原标题:钦北区法院在全区壮汉双语法官评定工作推进会上作壮语审判经验介绍
在4月24日召开的全区壮汉双语法官评定工作推进会上,钦北区法院党组书记、院长曹国兴代表该院作了壮语审判工作经验介绍。据悉,该院是全区2个受邀作经验介绍的法院之一。
曹国兴院长从成立壮语巡回法庭的必要性、壮语巡回法庭的机制建设、壮语诉讼的方式方法、开展法治宣传的做法等,全方位介绍了该院壮语审判工作的成效。他指出,近年来,钦北区法院重点围绕保障民族团结发展、打造双语诉讼服务品牌、提升双语诉讼服务水平、确保司法公正等目标,在传统审判中引入壮语元素,成立了钦州市首个壮语巡回法庭,将壮语巡回审判工作作为一个亮点工程,不断强化该项工作的力度,实行壮语导诉、壮语调解、壮语庭审、壮语回访,并开展了一系列的壮语审判及特色司法服务工作,消除了语言上的沟通障碍,促进了矛盾纠纷化解,取得了良好的社会效果,也受到了上级机关和社会各界的广泛赞誉。
2018年以来,壮语巡回法庭共受理诉讼案件327件,结案311件,结案率95.11%。其中调解176件、撤诉67件,调撤率达78.14%;无一上诉案件,服判息诉率100%。该院壮语巡回法庭被列入2017年钦州市市级改革试点项目并被推荐为自治区级改革试点,被确定为全国壮汉双语法官培训班的现场教学点,还得到了最高人民法院咨询委员会委员、广西法官协会会长黄克及自治区民族语言委员会领导的高度评价。此外,壮语巡回审判特色司法服务还于2018年荣获“全区法院文化建设特色项目”。