首页 > 国际新闻 > 正文

通讯:“日中邦交正常化50周年”纪念邮票创作记

新华社东京9月29日电通讯:“日中邦交正常化50周年”纪念邮票创作记

新华社记者沈红辉华义杨光

在深红色牡丹和淡粉色樱花簇拥下,大熊猫吃着翠竹,憨态可掬。29日,一套以大熊猫为主要设计元素的“日中邦交正常化50周年”纪念邮票在日本正式发售。

这套邮票由日本邮政公司发行,一套2枚。纪念邮票由水墨画技法绘制而成,销售方式为一版5套的套票。

邮票设计者、日本邮政公司邮票和明信片室负责人玉木明向新华社记者介绍设计构思时说,1972年9月,日中实现邦交正常化。约一个月后,大熊猫“康康”和“兰兰”来到东京上野动物园,在日本国内掀起一股空前的“熊猫热”。此后,大熊猫与日本民众结下不解之缘,可谓日中邦交正常化的象征。

用水墨画技法绘制的这套邮票透出浓郁的中国风。玉木说,日中文化交流源远流长,水墨是中国代表性绘画技法,后传至日本,在日本也获得长足发展,很适合用来表现日中邦交正常化50周年这一两国关系的重要节点。

令人惊讶的是,玉木此前没画过水墨画。为了设计这套邮票,他从零自学。起初,玉木以为水墨画不难,但入门不久便发现,水墨画的世界远比他想象的复杂,笔墨纸砚奥妙无穷。

玉木说:“宣纸种类特别多,日本和中国都有,哪种宣纸最合适,不试不知道。所以,我买了很多种宣纸和墨。一种墨一种墨在砚台上磨开,一笔一笔画在不同的宣纸上确认墨色和渗化效果”。

经过近千次测试对比,他最终选定了中国产的“红星”牌宣纸和日本奈良县的墨作画。

从确定设计方案到定稿,整个过程耗费4个月时间,但玉木觉得一切都很值得。“这套邮票是中国纸和日本墨的联袂作品,也是日中文化交流的一个缩影。”

这套邮票是玉木从事邮票设计近30年来创作的首个涉华作品。他说,通过这次设计感受到日中两国所孕育文化的博大精深,不论时代如何变迁,两国的共同文化具有永恒生命力。

“愿这套邮票促进日中友好。”玉木说。

相关阅读:
  • 古籍中蕴含千年“绝活儿”  特制宣纸让传统瑰宝“向新行”

    古籍中蕴含千年“绝活儿” 特制宣纸让传统瑰宝“向新行”

    传统文化,历久弥新。5月1日起,系列报道“千年经典向新行”将深入工厂,走近工匠,再现宣纸、陶瓷、丝绸、木雕等中国千年经典产业... 2024-05-02
  • 镜头 | 地方特色传统文化助推经济社会发展

    镜头 | 地方特色传统文化助推经济社会发展

    来源:中央纪委国家监委网站多姿多彩的地方特色传统文化,共同构成璀璨的中华文明。各地不断丰富载体,传承利用地方特色传统文化,... 2024-03-29
  • 地方特色传统文化助推经济社会发展

    地方特色传统文化助推经济社会发展

    多姿多彩的地方特色传统文化,共同构成璀璨的中华文明。各地不断丰富载体,传承利用地方特色传统文化,助推经济社会发展。安徽省泾... 2024-03-29
  • 杭州亚运会纪念邮票图稿正式发布

    杭州亚运会纪念邮票图稿正式发布

    来源:央视网央视网消息:据“浙江发布”公众号消息,为进一步传播亚(残)运精神,烘托赛会氛围,《杭州第19届亚洲运动会》纪念邮... 2023-08-23
  • 科特迪瓦发行中科建交40周年纪念邮票

    新华社阿比让7月21日电(记者郑扬子)中国和科特迪瓦建交40周年纪念邮票发行仪式20日在科特迪瓦经济首都阿比让举行。中国驻科大使馆20日晚举办纪念邮票发行仪式。 2023-07-23
  • 法国发行兔年生肖纪念邮票

    新华社巴黎1月14日电(记者胡雪)为迎接中国农历新年,法国邮政公司14日在巴黎举行中国兔年生肖纪念邮票发行仪式。中国兔年生肖纪念邮票共两款,由法国华人艺术家陈江洪设计。 2023-01-14
俄媒:佩斯科夫称,新领土入俄条约签署仪式30日举行,普京将出席 捷克再度爆发大规模示威,呼吁退出欧盟北约