原标题:特朗普竞选T恤上新,美媒批其印有类似“纳粹标志”图案,结果反挨批……
[环球网报道记者张晓雅]特朗普竞选T恤上印了类似纳粹标志的图案?!
“今日俄罗斯”(RT)12日报道称,特朗普竞选网站最近推出一款T恤,因其印有与纳粹标志类似的设计图案吸引舆论注意,而借此事来批评特朗普的美媒却受到不少攻击和批评……
特朗普2020竞选网站推出的 T恤
怎么回事?
《今日美国报》12日先是发推,言辞肯定地写道:“声称:特朗普的竞选衬衫上印有帝国鹰,这是纳粹的标志。我们的裁定:真的。”↓
但《今日美国报》的说辞招致了一些质疑与怒火。RT称,批评人士认为,没有足够的证据支持其说法,连国会众议院议长、民主党人佩洛西也在使用类似标志,而《今日美国报》的报道不过是为“反特朗普的吹捧性报道”。
佩洛西的网站上也有类似的鹰标志
(佩洛西佩戴的胸针上也有这个标志)
随后,《今日美国报》再次作出说明。“澄清:有关特朗普2020年(竞选活动)推出了一件带有类似纳粹鹰标志的T恤,并因此受到批评的说法是真的。值得注意的是,鹰也是美国长久以来的象征。”↓
在“澄清说明”中,《今日美国报》将此前“印有纳粹标志”的措辞改为了“类似纳粹鹰标志”,并且强调:美国历史上中也存在鹰的标志。
那么,特朗普竞选T恤上的鹰的标志与“纳粹鹰”究竟有何异同?
据《今日美国报》介绍,“纳粹鹰”是20世纪20年代德国纳粹党发明的,在纳粹党执政后成为政府的象征。“纳粹鹰”起源于德国盾徽,翻译过来是“帝国之鹰”,源自神圣罗马帝国的盾形纹章。德国议会网站表示:“1936年颁布的一项规定将纳粹党徽定义为一种至高无上的帝国象征,其框架是一个由橡树叶构成的花环,顶部是一只张开翅膀、面朝其左侧的鹰。”
“纳粹鹰”标志图源:《今日美国报》
《今日美国报》总结说,特朗普竞选T恤上的鹰和“纳粹鹰”这两个标志的共同点是:鹰的爪子上都有代表国家的象征,它们都张开了翅膀,头朝向其左侧。
但是,两只鹰也有关键区别。《今日美国报》说,在特朗普竞选T恤上,鹰将美国国旗高举在胸前;而“纳粹鹰”将纳粹党所用的标志放低。此外,特朗普竞选T恤还印上了“特朗普2020”;美国鹰是一种秃鹰,而“纳粹鹰”被描绘成一种全黑的鸟。
特朗普竞选T恤上的鹰与“纳粹鹰”对比图
“特朗普竞选T恤上的标志很可能是基于美国国玺。”RT说,“美国国玺”创作于1782年,上面画着一只面朝其右侧的鹰,鹰的爪子是张开的,其中一只握着箭,另一只握着橄榄枝。据美国国务院说明,这只鹰被广泛用于美国政治活动中,并被印在“条约和委任状等官方文件”上。
美国国玺图案
RT还表示,针对特朗普竞选团队使用纳粹标志的指控来自“弯曲弧线”(Bend The Arc)和“林肯计划”(Lincoln Project)。“弯曲弧线”是一个犹太行动组织(JewishAction),是一个支持“进步犹太人”的政治倡导组织,该组织过去就曾指责特朗普曾使用纳粹图像。而“林肯计划”也是一个反特朗普组织,由乔治·康威(George Conway)等“从不支持特朗普”的共和党人组成。
面对质疑和批评,特朗普竞选团队也作出了回应。
“太低能了。在民主党(眼中)的美国,拉什莫尔峰(国家纪念碑)就是在颂扬白人至上、而美国国旗上的秃鹰则是纳粹的象征。他们疯了。”特朗普连任竞选团队发言人蒂姆·默托接受《今日美国报》采访时说。
不过显然,网友们没有“放过”《今日美国报》这个“错误”。
有网友直截了当指明:“鹰(的标志)早在德国使用之前就是美国的象征了。”↓
甚至有网友毫不留情攻击该报:“声明:《今日美国报》是假新闻,是美国的敌人。裁决:真。”↓
还有人失望地表示:“这就是美国公众对媒体失去信任的原因。”↓
不过,也有网友认同这是“纳粹标志”的说法:“没错,但它(特朗普竞选T恤上的图案)仍然是纳粹的标志。那是一只鹰,面朝其左,张开翅膀坐在一个球体上。所以,当鹰清楚地看到他(特朗普)仍然试图嘲笑对少数民族的压迫和种族主义行为时,不要告诉我鹰是美国的象征。”↓
你怎么看?