原标题：韩国“千禧家庭”喜欢打造“私人空间”
[环球时报记者丁洁芸]即便是在家里也要打造属于自己的私人空间。近日，韩国媒体称，韩国人、尤其是“千禧一代”越来越注重个人空间感，即便是住在同一屋檐下的夫妻也更倾向于给对方留出足够的独处空间。
韩国《中央日报》近日报道称，一家调查机构以韩国19-59岁的1000名成年男女为对象，进行的“2017年家的意义与家庭装修相关认识”调查显示，家对人们而言最大的意义就在于“休息”和“家人”。这其中，“千禧家庭”尤为重视“私人空间”。随着诞生于20世纪80年代—21世纪初的“千禧一代”成为父母，“千禧家庭”随之出现。最新的调查数据显示，“千禧家庭”更重视自我价值、愿意在家庭设计中开辟出属于自己的“私人空间”。
韩国一家装修公司的空间设计师金智媛（音）表示，越来越多的三四十岁年轻人在装修房子时追求打造属于自己的空间。“有人会为丈夫留出游戏间，为妻子留出工作间等，也有人会尊重家庭成员各自的爱好，为他们单独留出放乐器、放运动器械的房间，又或是打造一间像咖啡厅一样的房间”，金智媛解释说。
报道称，在家里打造只属于自己的空间，意味着人们待在家里的时间变长了。金智媛表示，如今，越来越多的人积极把家打造成休息的空间，而不再是单纯的睡觉空间。最为常见的就是在家里设有咖啡角和游戏室等兴趣空间。韩国诚信女子大学教授李香恩（音）分析，韩国现在的年轻人更追求“一人的幸福”。
也就是说，他们摆脱了以牺牲为美德的典型韩国家庭的形象。对个人幸福的重视程度不亚于对家庭的。“这反映了把‘我’视为最优先价值的态度”，李香恩说。
责任编辑：张义凌
