原标题：特朗普前私人律师科亨获刑三年
中新社纽约12月12日电 据美国媒体消息，当地时间12月12日，美国总统特朗普前私人律师迈克尔·科亨被纽约曼哈顿联邦法院判处三年监禁，并处归还违法所得130万美元、缴纳罚金10万美元、没收50万美元财产。
据《华尔街日报》报道，科亨的主要罪名包括：在2016年美国总统大选期间，按特朗普的指示向两名女性支付“封口费”，换取她们对曾与特朗普发生关系一事保持沉默；就特朗普的企业在俄罗斯的业务情况撒谎；银行欺诈和逃税等。
科亨曾长期担任特朗普的私人律师，亦曾宣称“愿意为特朗普挡子弹”。他在纽约的办公室及住处今年4月遭联邦调查局突击搜查。8月，科亨同检方达成认罪协议，对检方提出的包括竞选资金欺诈、银行欺诈和逃税等8项罪名表示认罪。11月，科亨又对检方承认，自己2017年曾在“通俄门”调查中，就一项莫斯科特朗普大厦建设计划向国会做“虚假陈述”。
《纽约时报》报道称，当天在法官宣判前，科亨曾略微激动地向法官作出陈述。他说对自己的所作所为感到懊悔，是“自己的软弱和对这个男人的愚忠”导致自己走上邪路。报道称，科亨所谓“这个男人”是指特朗普。科亨还说，他曾感到掩盖特朗普的“肮脏行径”是职责所在，因而没有按照自己的真实想法及良知行事。
据美联社报道，法官宣布判决时，52岁的科亨独自站在被告席，闭着眼睛轻轻摇头。法官称，由于科亨在被捕后认罪并配合检方调查，因此可以适当减轻刑罚，但这不足以完全抵消他的罪行。此前有媒体称，科亨将面临4到5年的监禁及罚金。
美国媒体普遍认为科亨案将给特朗普带来重大影响。《纽约时报》指出，科亨案很可能给特朗普的总统任期带来威胁。特朗普此前曾坚称对“封口费”毫不知情；后又改口称自己知道，但这完全是“私人交易”，不涉及竞选资金。特朗普还坚持即便“封口费”违反了竞选的相关规定，也只是民事案件，而非刑事案件。
美联社称，目前尚不清楚科亨究竟向检方交代了哪些信息，因此目前不能确定会给特朗普带来怎样的伤害。但报道指出，科亨当天在法庭上表示愿意继续配合检方的调查。有法律人士认为，科亨有可能因此获得更多减刑。(完)
