欧洲航天局的欧几里德宇宙飞船，将于7月发射，任务是探测暗物质和暗能量。
据法新社（by Daniel Lawler）：目前，欧洲的欧几里德宇宙飞船静静地坐落在法国南部的一个无菌房间里，它的金色装饰在荧光灯下闪闪发光。
但是几个月后，太空望远镜将发射升空，执行历史上的首次任务，寻找宇宙中两个最大的谜团:暗物质和暗能量。
尽管它们一起构成了宇宙的95%,但人们对它们几乎一无所知——这是科学理解中的一个明显的漏洞，欧几里德项目经理朱塞佩·拉卡称之为“宇宙尴尬”。
为了揭示这些黑暗的秘密，欧洲航天局的任务将绘制一幅三维宇宙地图，涵盖超过三分之一的天空中的20亿个星系。
这张地图的第三维度将是时间——因为欧几里德的目光将延伸到100亿光年之外，它将为138亿岁的宇宙如何进化提供新的见解。
这个两吨重的航天器高4.7米(15英尺)，宽3.5米(11英尺)，本周在法国东南部城市戛纳的泰雷兹阿莱尼亚航天公司的一个洁净室首次向媒体公开。
在它前往美国卡纳维拉尔角进行计划于7月1日至30日由SpaceX猎鹰9号火箭发射之前，只剩下一些最后的测试。
欧几里德原本计划搭乘俄罗斯联盟号(Soyuz)火箭进入太空，但去年莫斯科撤回了发射装置，以回应欧洲因其入侵乌克兰而实施的制裁，从而推迟了发射。
欧几里德将悬停在第二个拉格朗日点，在那里它可以保持其太阳能电池板覆盖永久背对太阳。
从更广阔的角度来看
欧几里德将在距离地球约150万公里的稳定悬停点加入太空望远镜詹姆斯·韦伯，称为第二拉格朗日点，在那里它可以保持其太阳能电池板覆盖的永久背对太阳。
Racca表示，一旦10月份开始科学操作，第一批图像预计将很快涌入，但对于更大的发现，科学家可能需要几个月或几年的时间来筛选“前所未有的大量数据”。
Racca在新闻发布会上说，这项耗资14亿欧元(15亿美元)的欧洲任务计划持续到2029年，尽管“如果没有什么奇怪的事情发生”，它可能会再延长几年。
以古希腊几何领域创始人命名的欧几里得将如何观察看不见的东西？通过寻找它的缺失。
来自数十亿年前的光线会被沿途的大量可见物质和暗物质略微扭曲，这种现象被称为弱引力透镜。
“通过减去可见物质，我们可以计算出介于两者之间的暗物质的存在，”拉卡说。
为此，欧几里得有两个主要仪器，一个1.2米(4英尺)直径的望远镜和近红外光谱仪和光度计(NISP)，可以分离肉眼不可见的红外波长。
飞船在法国戛纳的泰雷兹阿莱尼亚航天公司的一个干净的房间里向媒体公开。
'独特的工具'
法国原子能委员会的天体物理学家David Elbaz说，欧几里得望远镜与其他太空望远镜的区别在于它的视野，相当于“两个满月”的面积。
欧几里德的项目科学家Rene Laureijs告诉法新社，这种宽视野将使欧几里德能够定位像黑洞这样的巨大结构，韦伯望远镜无法找到这些结构，因为它的“视野太小了”。
但是Euclid的跨宇宙调查将能够为Webb指出正确的方向进行更仔细的检查，Laureijs说，他从2007年的提议阶段就一直致力于这个项目。
这项任务是在越来越多的迹象表明我们对宇宙如何运作的理解存在一些严重的不一致的情况下进行的。
两个非常精确的测量给出了宇宙膨胀速率的两个明显不同的答案——一个被称为哈勃张力的问题，其中暗能量被认为起了主要作用。
就在本周，韦伯望远镜发现了早期宇宙中的六个星系，它们似乎违背了宇宙学理论，因为它们太大了，不可能在大爆炸后这么快就形成了。
埃尔巴兹说，欧几里德将是寻求这些问题答案的“独特工具”。
