原标题：《金刚川》首发“独白”版预告，张译高射炮打敌机
新京报讯（记者滕朝）10月12日，由管虎、郭帆、路阳共同执导，以抗美援朝为题材的电影《金刚川》发布“独白”版预告，以战争亲历者的角度讲述了一段发生在主战场之外的战争往事，在暗流涌动的金刚川上，一段鲜为人知的殊死较量徐徐展开。影片领衔主演张译、吴京、李九霄、魏晨，特别出演邓超悉数亮相，在与敌人实力悬殊的情况下，依然奋勇迎战，跨越七十年岁月传递不灭的精神共鸣。面对敌机狂轰乱炸，张译饰演的我军炮兵指挥员沉着冷静，高喊“开火”，发炮击伤敌机。与此同时，《金刚川》同步释出的人物关系海报，更描绘出战友间生死相托的深厚情谊。据悉，影片将于10月25日全面公映。
《金刚川》海报。
时隔70年回望抗美援朝，《金刚川》主创团队倾注心力，以战时小人物的独到视角，呈现了一段鲜为人知的历史景象。与以往的战争片角度不同，除了尽可能展现当年这段实力悬殊的较量，《金刚川》更着重以个体角度去感受战争，更在意人物细节的把控，力求观众能与角色产生共情。对此管虎导演动情解读：“其实我们的主题是牺牲。中国人之所以能在板门店谈判，凭的不是武器装备，凭的是勇气和牺牲。所以在这个角度上，我希望能把抗美援朝精神之本给到观众。”
张译操作高射炮击伤敌机。
《金刚川》在刻画战场烽烟的同时，也精准展现出志愿军战士临危不惧的战斗姿态，这与众主演自然的表演呈现不无关系。为了更好还原七十年前志愿军战士的作战状态，张译、吴京提前半月接受高射炮操作训练，力求熟练掌握每一个环节；李九霄、魏晨也纷纷身体力行，学习使用枪械甚至攀爬施工塔吊，戏里戏外皆是一场意志的考验。诚如邓超所言：“我没有觉得艰辛，我觉得我是在感受。同时也是在致敬那个时代，致敬中国军人。”
新京报记者滕朝
编辑黄嘉龄校对李立军
