原标题：北京突击检查垃圾分类部分垃圾桶破旧、转运站有异味
新京报讯（记者罗晓静）一堆垃圾从居民家中被扔出之后该何去何从？如何清运和处理？今天上午，为推进新版《北京市生活垃圾管理条例》落实，北京生活垃圾分类推进工作指挥部组织专项突击检查，对朝阳秀园密闭式清洁站、大屯垃圾转运站和阿苏卫循环经济园的垃圾分类收集、分类运输和分类处理进行现场检查，部分社区存在垃圾桶破旧、厨余垃圾清运不及时情况。
清洁站：
已经规范分类，不允许混运混装
消毒喷洒、灰桶进灰箱、绿桶进绿箱……今天上午，位于朝阳区秀园密闭式清洁站，现场环卫对社区送来的垃圾进行分类。记者从现场看到，该站设置1个厨余垃圾压缩箱和2个其他垃圾压缩箱。
在清洁站，环卫工人对送来的垃圾进行消毒。摄影/新京报记者罗晓静
据朝阳区环境卫生服务中心第二清洁车辆厂秀园密闭式清洁站负责人许尔才介绍，服务于周边3平方公里范围内10多个小区，日均收运其他垃圾30余吨、厨余垃圾2吨左右。自“五一”《北京市生活垃圾管理条例》实施后，清洁站就按照厨余垃圾（绿桶）和其他垃圾（灰桶）进行分类，主要是清运垃圾过程中不允许混运混装。“自‘五一’到现在，清洁站已经规范分类。”
在突击检查中发现，存在社区垃圾桶破旧、厨余垃圾清运不及时等问题。对此，指挥部检查组表示将督促指导环卫作业单位和物业企业等进行协调解决。
转运站：
环境总体良好，除臭措施不完善
经过密闭式清洁站以后，垃圾被送到转运站。记者随后来到位于朝阳区的大屯垃圾转运站。所有从清洁站送来的垃圾，按照分类，分别装车、分类转运，设计转运能力为1500吨/日。但是，虽然戴着口罩，转运站车间依旧可以闻到垃圾的异味。
记者从现场看到，该站环境总体良好，能做到垃圾分类运输。但从现场卸料情况看，其他垃圾中仍混有厨余垃圾。
循环园：
居民做好垃圾分类，重金属、粉尘等污染物将减少
经过居民分类的其他垃圾进入垃圾储坑，在储坑内发酵5-7天，由抓斗将垃圾送入焚烧炉，垃圾在炉内充分燃烧…在位于昌平区的阿苏卫循环产业园内，记者从监控屏上看到垃圾的整个焚烧处理过程。该园内有焚烧、生化、填埋处理设施各1座，其中焚烧处理能力3000吨/日、生化处理能力1600吨/日、填埋能力2000吨/日（目前已封场）。
北京华源惠众公司运营部部长赵彩霞介绍，阿苏卫循环经济产业园项目是北京市垃圾处理体系北线的重要设施，服务区域为北京市东西城区北部和昌平区。“焚烧发电厂配置了4条750吨/日的垃圾焚烧线，2台30MW抽凝式汽轮机组，年发电量约3.6亿度，年上网电量2.6亿度。焚烧发电厂一年的上网电量相当于26万户家庭一年的用电量。”园区还配套建设渗沥液处理站和残渣填埋场。
居民做好垃圾分类后对循环园有哪些利好的影响？赵彩霞告诉记者，垃圾分类后产生的渗沥液相对就少了，垃圾的热值也会有一定程度地提高，产生的烟气中的重金属、粉尘等污染物也会相应减少。“总体来说，焚烧的效果和污染物控制会更好。”
经过突击检查发现，该园区总体运行良好，能做好垃圾分类处理。
新京报记者罗晓静
编辑丁天校对李世辉
