原标题：驻英大使刘晓明：中英应视彼此为机遇而非威胁
7月26日，中国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆官网发布当地时间25日刘晓明大使在中国人民解放军建军92周年招待会上的讲话。
内容如下：
尊敬的英国国防部国际安全与政策局局长罗杰·赫顿博士，
各位使节、各位武官、各位来宾，
女士们、先生们、朋友们：
大家晚上好！
欢迎大家出席今天的招待会，与我们共同庆祝中国人民解放军建军92周年。
92年来，中国人民解放军为民族独立、人民解放、国家富强建立了不朽功勋，为维护世界和平与安全做出了重要贡献，取得一个又一个胜利，创造一个又一个辉煌。无论保家卫国、边疆建设、抢险救灾，还是撤侨护航、执行国际维和任务，哪里有危难，哪里就有人民解放军；哪里有需要，哪里就有人民解放军。
习近平主席指出；“世界繁荣稳定是中国的机遇，中国发展也是世界的机遇。”中国始终高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，在和平共处五项原则基础上发展同各国的友好合作，推动建设新型国际关系、构建人类命运共同体，维护世界和平，促进共同发展。长期以来，中国军队始终坚持“三个坚定不移”：
一是坚定不移地秉持走和平发展道路。中华民族历来是爱好和平的民族，中国人民热爱和平、渴望和平，更深知战争带来的灾难和痛苦。中国军队始终传承中国传统文化的和平基因，始终服从服务于国家和平发展战略，始终奉行防御性国防政策。
二是坚定不移地捍卫国家主权、安全、发展利益。中国近代史深刻昭示，没有强大国防和强大军队，国家就要遭受外来侵略和欺凌，就不可能实现国家发展和繁荣。中国从来没有欺负谁、掠夺谁，当然也不会允许任何人欺负和掠夺。中国人民和军队将坚决捍卫中国主权、安全和发展利益，坚决反对任何损害中国核心利益的图谋。
三是坚定不移地维护世界和平稳定。中国是国际安全合作的倡导者、推动者和参与者。中国军队已与近30个国家和国际组织建立了防务安全磋商对话机制，与150多个国家开展了包括人员和军舰互访在内的军事交往。自1990年以来，中国军队已先后参加24项联合国维和行动，累计派出维和军事人员4万余人次。中国目前是联合国安理会常任理事国中派出维和人员最多的国家，维和经费出资也居世界第二位。事实证明，中国越发展，对世界和平就越有利；中国军队力量越强，对世界和平的贡献就越大。
女士们、先生们，
今年是中华人民共和国成立70周年，也是中英建立代办级外交关系65周年。65年来，中英关系实现跨越式发展，两军关系也得到顺利发展。双方各层级互动交往活跃，两军在联合国维和行动以及反恐、反海盗、人道主义救援等领域合作取得积极成果。
当前，中英关系正站在新的历史起点。昨天，英国新首相约翰逊就职，我们期待与英国新一届政府共同推动两国、两军关系不断向前发展。双方应着眼大局，把握大势，共担重任：
一要共惜合作成果。“以史为鉴，可以知兴替。”65年的中英关系史表明，只要双方相互尊重、平等相待，尊重彼此核心利益和重大关切，中英关系就能不断向前发展，反之两国关系就会停滞甚至倒退。展望未来，我们应始终牢记历史经验，着眼两国人民根本利益，珍惜中英关系来之不易的良好局面，努力维护中英关系“黄金时代”大方向，使两国人民获得更多实实在在的利益。
二要共促战略互信。中英历史文化、社会制度不同，但两国关系战略性、务实性、包容性、全球性日益凸显。在当前保护主义、单边主义上升的大背景下，双方在倡导多边主义、支持自由贸易、维护以规则为基础的国际贸易体系方面共识更加突出。中英应视彼此为机遇而非威胁，不做损害对方核心利益的事，不断加强战略沟通，不断深化战略互信，确保两国和两军关系健康发展。
三要共担和平使命。当今世界传统和非传统安全威胁相互交织，安全问题的联动性、跨国性和复杂性日益突出。中英同为联合国安理会常任理事国，在维护国际和平与安全方面肩负着重要责任。中英两国和两军应共同推动国际和地区热点问题政治解决，携手应对恐怖主义等全球性安全挑战，为构建人类命运共同体，为建设一个和平、稳定、发展、繁荣的世界贡献力量！
责任编辑：祝加贝
