原标题:日本将翻拍《我可能不会爱你》,预计2019年播出
新京报快讯(记者 武芝)10月22日,林依晨、陈柏霖主演的电视剧《我可能不会爱你》继韩版、中国大陆版、泰版之后,即将被日本翻拍,男女主演分别是白洲迅和足立梨花,预计2019年播出。
《我可能不会爱你》在2011年9月18日起于民视无线台首播,2012年6月16日于湖南卫视金鹰独播剧场内地首播,讲述了一个关于特别的朋友的故事,最终男女主角由朋友变成了恋人,该剧位列2011年台湾偶像剧收视率第一名,并在第47届金钟奖打破纪录,拿下7个奖项,男女主演陈柏霖和林依晨获得戏剧节目男女主角奖。
此前,该剧已被翻拍3次,韩国版和中国内地版已经播出。韩国版的《我可能不会爱你》名为《爱你的时间》,是韩国SBS于2015年6月27日起播出的周末特别企划剧,河智苑、李阵郁是韩版的“程又青”和“李大仁”,但该剧收视成绩不太理想,最终以6.24%的综合收视率收尾。
中国大陆版《我可能不会爱你》于今年8月2日在东方卫视和浙江卫视开播,由张若昀和张天爱分别饰演内地版“李大仁”和“程又青”,讲述了正步入“轻熟”阶段的事业成功但感情空白的职场新女性艾若曼(张天爱饰)与好友鹿飞(张若昀饰)相互陪伴,重新认知自己,完成自我进化的成长故事,豆瓣评分截至发稿日为5.4。
在今年上海电影电视节期间,艺鼎传媒宣布将翻拍泰版《我可能不会爱你》,泰版“李大仁”的扮演者是Pae Arak,“程又青”的扮演者是Mo Monchanok。
编辑:郭冠华 杨梓铭