原标题：渲染太空安全威胁美高官展望未来太空作战
据美国《国防》月刊网站8月28日报道，美军太空司令部领导人28日称，与地球作战司令部一样，太空司令部需要有在其责任区域内展开机动和执行任务的更好方式，而轨道后勤能力和定向能等新兴技术可以帮助解决这些需求。
太空司令部司令、太空军上将斯蒂芬·怀廷说，今天的太空系统主要在低、中、静止和高椭圆四种轨道上运行，但是这些轨道之间还“存在着广袤的区域”。
怀廷在米切尔航天研究所举办的一个纪念太空司令部成立5周年的活动上说：“这是可能出现意外作战状况的浩瀚空间，因为我们并不在介于这些传统轨道带之间的广阔区域内活动。我们的太空竞争对手知道这些空白的意义，他们有可能在那些我们今天无法轻易到达的地方放置武器。”
他说，太空司令部已经形成一种被称为“动态太空行动”的概念，它意味着“不仅要使太空作战能力实现在责任区域内的机动运用，而且要使这样的能力得以长期持续”。
他说，“今天……我们发射卫星以及它们所需的所有消耗品，它们需要的全部消耗品都是在发射时送上去的。每次我们希望移动卫星时，我们便开始测量卫星上还剩下多少燃料”。
对话内容更多的是关于“还剩下多少燃料可以使用，或是还有多少生命力可以延烧”，而不是集中在“如何最好地完成任务”方面。
他说，“我们希望拥有这样的能力，即我们可以操作我们的系统、我们的卫星，一直到任务完成，而不是一直到它们发射升空时所携带的燃料耗尽”，这将要求有“域内后勤”能力。
怀廷说：“太空中的战斗可能是持久战——也许不只是一次非常快速的交战，那么我们将如何进行这样的战斗？倘若我们拥有可以在整个责任区域内真正机动的能力，而不是被禁锢在那些传统的轨道上，那么我们就能真正降低发生意外……的可能。”
美国国防创新小组的一则新闻稿称，今年3月，该小组选定了蓝色起源公司、诺思罗普-格鲁曼集团子公司航天后勤公司和Spacebilt公司三家企业,“提供以低成本、快速响应方式到达近地轨道之外的地球静止及其他轨道的后勤服务”。
该新闻稿称，蓝色起源公司将利用其“蓝环”平台建造一款多轨道重型通用物流运输工具，航天后勤公司将提供一整套太空燃料补充技术，而Spacebilt公司正致力于在2026年第四季度前发射其首台多轨道物流运输工具。
怀廷称，另一种可以在未来发挥关键作用——尤其是在跨区域导弹防御方面——的新兴技术是定向能。
他说，“我们必须扭转以极其昂贵的拦截导弹对付不断激增和日益廉价的导弹威胁的局面，我认为定向能是一种”可以使导弹防御的成本效益大大提高的潜在“解决方案”。
他说，今天太空中存在对美国的威胁，太空司令部必须有能力“保护和捍卫我们现有的卫星群，我们还得拥有帮助联合部队免遭其他国家太空作战能力伤害所必需的能力”。
他说，“其他国家正在建立非常强大的太空事业，以使它们的”部队能够“置我们的地球部队于险境”，“我主张尽快交付成套装备，与此同时我们也正在主张完成击杀链的闭合”。
他说，这需要适当的传感器“以便使必要的指挥与控制成为可能，赋能可以发挥作用的操纵装置，而且所有这一切都必须以真正管用的方式整合在一起”。
他说，美国国防部的采购体系“并不采购击杀链，它采购单独的传感器、单独的指挥与控制系统、单独的操纵装置。因此，我们必须把重点放在……把所有这些东西整合到一起上面，然后我们还必须拥有一支训练有素、久经考验并随时准备以正确的战术、技能和程序”来最大程度保持“战斗准备”的部队。（编译/曹卫国）
