[环球网报道记者索炎琦]据英国《卫报》、英国天空新闻网报道,对于拜登11日早些时候在北约峰会讲话中口误将俄罗斯总统普京和乌克兰总统泽连斯基混淆,德国总理朔尔茨和法国总统马克龙发声为其辩护,称“口误时有发生”。另据美国有线电视新闻网(CNN)报道,当天晚些时候拜登本人也对这一口误作出回应。
据此前报道描述,拜登当天在峰会上发表讲话称,“现在我想把它交给乌克兰总统,女士们先生们,普京总统,他既有勇气又有决心。”随后,拜登意识到错误后立即纠正自己说,“他会击败普京总统的,泽连斯基总统”,接着他试图“缓和氛围”称,“我太专注于击败普京了。”
对于拜登这一口误,天空新闻网称,朔尔茨为美国总统辩护称,“口误时有发生,如果你总是盯着每个人,你会发现足够多的口误。”
《卫报》援引法媒记者的报道说,马克龙也为拜登进行辩护,称他自己也口误过。“口误时有发生,我也遇到过。”马克龙说。
另据CNN报道,当地时间11日晚些时候,拜登举行了一场个人新闻发布会,这是自上月底的“灾难般的”电视辩论表现后首次个人新闻发布会。
CNN说,在这场新闻发布会上,拜登对早些时候的“混淆普京泽连斯基”口误进行了回应,为自己做了辩解。
“我当时正在谈论普京,我在说现在,结束了,我说我这里指的是普京。我已经说了‘不,对不起,(是)泽连斯基。’后面我还至少又说了5个其他的名字。”拜登说。
此外,CNN称,当被问及他是否在损害美国在世界上的地位时,拜登回答说:“你觉得我领导这次会议对我们的地位有任何损害吗?你见过(有比这次会议)更成功的会议吗?你怎么想呢?”
不过,CNN提到,就在拜登召开上述个人新闻发布会期间,他又犯了个口误,在回答提问时将美国副总统哈里斯称为“副总统特朗普”。报道称,当时有记者提问,如果哈里斯与特朗普竞选,拜登是否担心她有能力击败特朗普。“如果我不认为她有资格担任总统,我就不会选择特朗普副总统担任副总统。”拜登说。
此外,据CNN、《卫报》报道,在个人新闻发布会上,拜登誓言继续竞选并“继续前进”。他还称自己是“最有资格竞选总统的人”。他表示,他曾经击败过特朗普,“将再次打败他”。
据此前报道,因在2024美国总统大选首场电视辩论中“车祸般的表现”,现总统拜登连日来被美国各界要求退选。不过,拜登依然拒绝退选。“第一夫人”吉尔·拜登的前新闻秘书迈克尔·拉罗萨在接受美国广播公司采访时表示,只有拜登的“小圈子”——主要由他的家人和最核心的几位顾问组成——才能左右他的政治前途。
美国《华尔街日报》早前报道,拜登的核心圈子一直在努力掩盖他的衰老带来的负面影响。一年多来,拜登的顾问一直在积极地安排拜登总统的日程、活动和个人互动,试图掩盖年龄对这位美国总统造成影响的迹象。在拜登的口误越来越明显的时候,他的高级顾问也一直向所有人保证“总统没事”。然而在辩论结束后,许多民主党的金主和议员表示“自己被误导了”。他们质疑这些“保证”只是为了平息人们对拜登状态担忧的说辞。
责任编辑:祝加贝