首页 > 国际新闻 > 正文

韩国人集体“年轻”1至2岁!咋回事?

韩联社当地时间8日报道称,韩国国会8日召开全体会议,表决通过规定周岁计算年龄的《民法》及《行政基本法》部分修正案,两项法案将在颁布6个月后实施。

另据《韩民族日报》介绍,在韩国有三种计算年龄的方法,第一种是人们通常在生活中使用的“虚岁”年龄,即出生当日就算1岁,每逢新年加一岁的方式。第二种是大部分国家通用的周岁。第三种是“年岁”,即一个人无论何时过生日,在新年第一天就会增加一岁,但是出生时算作0岁。

报道指出,韩国现行法律中,税金、医疗、福利领域适用周岁年龄,《青少年保护法》和《兵役法》等则适用“年岁”年龄。这种不同的年龄计算体系经常引发混乱。特别是在疫情中,此前,18岁以上的人须持有防疫通行证(疫苗接种证明或核酸阴性确认书)才能出入大众设施,这里适用的年龄是“年岁”,但在接种疫苗方面适用的是周岁年龄,市民们也因此经常混淆。

报道称,通过此次修订,除其他法令有特别规定外,所有领域将统一按周岁计算年龄。由于韩国民间流行按虚岁算年龄,这也意味着,韩国人将在法案正式实施后集体“年轻”1至2岁。

责任编辑:陈琰 SN225

相关阅读:
美国乔治弗洛伊德案一涉事警员被判3.5年监禁 别搞错了!不是荷兰迎战梅西,是荷兰对阵阿根廷