（观察者网讯）据“今日俄罗斯”（RT）5月17日报道，一名来自英国的乌克兰“国际军团”成员安德鲁（Andrew）称，他听信了西方媒体的宣传，本打算去乌克兰帮助平民，结果被乌克兰军官忽悠上了战场，如今受伤被俘。
他称自己和其他不明真相的志愿者都感觉是被“操控”（manipulated）着卷入了战争，“不仅是被‘外籍军团’骗了，我还感觉自己在英国时就被西方媒体骗了”。
当地时间5月16日，安德鲁接受RT采访（视频截图）
35岁的安德鲁来自英国普利茅斯，本来是一名脚手架工人，虽然他曾在英国陆军服役，但没有作战经验。他称自己从未打算在乌克兰参加战斗，甚至都没想过接近前线。
今年3月，他在英国看到西方媒体的报道，产生了“乌克兰在向人们求助”的感觉。随后他联系乌克兰驻英国大使馆，离开孩子、只身飞往波兰，前往乌克兰边境。
安德鲁称，他在乌波边境短暂地“为难民提供帮助”后，乌克兰“国际军团”里一个名叫Jacob的人找到了他。对方告诉他，他在英国军队里获得的基本医疗经验可以在乌克兰境内帮助更多的人。
RT报道截图
由于没有作战经验，安德鲁称，像他这样的志愿者与前来乌克兰作战的退伍军人被区分开。他回忆称，一进入乌克兰，他和一群外国人先是在利沃夫的一栋建筑内被关了几天，据称这样做是“为了他们的安全”。
此后，他们乘大巴去了亚沃里夫，那里的外籍新兵训练营被俄军导弹摧毁了，所以他们又被送往基辅。当地一名乌克兰训练员告诉他们，不能离开大楼，直到有进一步的指示，于是他们又被关了几天。
直到4月初，安德鲁才第一次在乌克兰境内接触到了原本想帮助的平民，他在布查做饭、分发食物。尽管安德鲁到达布查时俄军已经离开了，但他称自己在当地没有看到乌当局指责俄方犯下的“战争罪行”，“我没看到尸体，一切看起来很正常，没有任何战斗的痕迹”。
在布查待了一天后，安德鲁和同伴又坐车前往尼古拉耶夫，该地“比他想得更接近前线”。接着，他被调往城外，那里除了他还有另外6名外籍人士，到此为止他还没感受到战争的惨烈。
直到他被派往前线的第二天，他所在的阵地遭到俄军的猛烈袭击，安德鲁胳膊中了一枪，伤到动脉，血流不止，于是他举起另一只手投降。
“我本来就不是去那里打仗的，所以我投降了。”安德鲁称，他的战友们已经“被打死了”。
“我感到很难过，”安德鲁接受RT采访时表示，“我确实觉得自己遭到了大规模的欺骗。不仅是被‘外籍军团’骗了，我还感觉自己在英国时就被西方媒体骗了。”
安德鲁称，西方媒体的报道营造出了一种“人们都前往乌克兰，帮助乌克兰”的氛围，让他误以为乌克兰之行会很轻松，他还称有许多志愿者和他一样最终“陷入了一种不想陷入的境地”。
“每个人看起来都是想帮忙的普通人。”安德鲁谈到自己的志愿者同伴时称，他们当中还有英国人、加拿大人、美国人、德国人和丹麦人，很多人的感受“和他一样”，觉得自己被“操控”去帮助乌军而不是平民。
安德鲁还感谢了战场上给他急救的俄军士兵。他称一名俄罗斯士兵把他拖进散兵坑进行急救，“我很幸运能活下来，给我急救的俄罗斯士兵救了我的命”。
安德鲁称，被俘后对方给了他一支烟，接着他被带回去做手术并接受询问。他称自己得到了“非常好”的治疗，一日三餐、茶、咖啡都正常供应。
RT报道称，目前，安德鲁在“顿涅茨克人民共和国”（DPR）政府下属的医院等待接受下一步手术。安德鲁称，“顿涅茨克人民共和国”当局正寻求将其送回英国，但这需要英国内政部和乌克兰驻英使馆合作来安排转移，目前英国和乌克兰当局都没答应请求。
责任编辑：王珊珊
