原标题：全球连线|年终看世界：拉美的四个关键字
新华社墨西哥城12月31日电（记者姜岩）百年变局与世纪疫情交织叠加，国际格局复杂深刻演变，世界舞台风云变幻。新华社海外七大总分社社长带您速览过去一年的地区大事，展望未来一年的国际大势。请看拉美篇——
2021年，拉美和加勒比地区国家的形势基本上可用四个关键字来概括——稳、变、合、新。
稳——拉美持续受到新冠疫情困扰之际，中拉展开全方位抗疫合作，助力拉美疫苗接种工作持续推进。受益于此，拉美疫情有所缓解，地区经济基本稳住阵脚。
智利总统皮涅拉曾亲赴机场迎接中国疫苗，将中国疫苗形容为“隧道尽头的那束光”。萨尔瓦多卫生部长弗朗西斯科·阿拉比、厄瓜多尔卫生部长加尔松等拉美政府官员纷纷感谢“及时雨般”的中国疫苗。
2021年1月19日，在巴西亚马孙州塔巴廷加市，医护人员为一名原住民接种中国新冠疫苗。新华社发
变——秘鲁、智利、洪都拉斯和尼加拉瓜举行了总统选举。美国拜登政府继续向古巴和委内瑞拉施压，试图以压促“变”。疫情之下，拉美国家民众也期盼着改变，希望新冠疫情能早日结束，回归正常生活。
变化之中也有一个令人振奋的好消息——中国与尼加拉瓜恢复大使级外交关系。这再次凸显“一个中国”原则是国际社会压倒性共识。新华社拉美总分社立即派出报道小分队，第一时间赶赴尼加拉瓜首都马那瓜，成为中尼复交后首支进入尼加拉瓜的中国记者团。
2021年12月10日，中国同尼加拉瓜在天津签署《中华人民共和国和尼加拉瓜共和国关于恢复外交关系的联合公报》。新华社记者岳月伟摄
合——中拉经贸合作逆势上扬，彰显强劲韧性与活力。
志合者，不以山海为远。统计数据显示，中国继续保持拉美第二大贸易伙伴地位，双边贸易额已连续三年超过3000亿美元。今年1月至9月，中拉贸易额逆势上扬，达到3318.8亿美元，同比增长45.5%。拉美也是中国对外投资第二大目的地，在拉美的中资企业已超过2700家。
2021年1月21日，工作人员在车厘子综合加工包装中心包装车厘子。这些来自智利的“新晋年货”将通过线上线下平台进入千家万户。新华社记者王翔摄
新——在元首外交引领下，中拉关系进入平等、互利、创新、开放、惠民的新时代。
中拉同属发展中国家，是平等互利、共同发展的全面合作伙伴，独立自主、发展振兴的共同梦想把中拉紧紧团结在一起。
展望未来，中拉跨越太平洋的牵手，必将为中拉迈向更高水平合作、实现更高质量发展增添新的动力。
策划：陈贽姜岩
监制：李拯宇
统筹：闫珺岩徐海静
记者：姜岩
参与记者：闫亮王朝康文君
剪辑：王沛
编辑：孙浩谢彬彬
新华社国际部制作
新华社国际传播融合平台出品
