原标题：全球连线|你好非洲：太花了？看非洲设计师如何让“奶奶味”传统变时尚
新华社哈拉雷10月17日电（记者张玉亮）许多来过非洲的人都对当地的传统花布印象深刻。女性身着花布做成的长裙，背着用花布包着孩子的包裹，是不少非洲国家街头一道靓丽的风景线。
2021年7月5日，妇女们身着花布做成的传统长裙走过津巴布韦马尼卡兰省的一座铁桥。新华社发（陈雅琴摄）
非洲花布由纯棉制成，通常会印上具有浓郁当地风情、色彩鲜艳的图案。在包括津巴布韦在内的大多数非洲国家，民众用这种面料做成衬衫和西装等，在庆典、葬礼等重要场合穿着。而在日常生活中，也有不少女性会穿上用花布做的裙子。
2018年7月21日，津巴布韦总统姆南加古瓦身着花布做成的西装出席竞选活动。新华社发（肖恩·朱萨摄）
然而，这些在外人看来十分靓丽的花布，却越来越不受当地年轻人的喜爱。不少“00后”吐槽说，用花布做成的传统服装是“奶奶辈”的最爱，早已不是他们的心头所好。他们喜欢的，是牛仔裤、七分裤、半身裙、风衣等更酷、更有型的服饰。
非洲传统与现代时尚一定是无法融合的吗？津巴布韦服装设计师巴卡里·西班达并不同意这句话。2018年，他创立了时尚品牌“#byBakari”并担任设计总监，使用非洲花布制作时尚服装和饰品，在布料和色彩上体现非洲传统文化，在设计风格上又紧跟时尚。
2021年9月1日，西班达向记者展示用于制作服饰的非洲花布。新华社发（塔法拉·穆瓜拉摄）
“我一直很喜欢非洲花布，喜欢穿花布做的衣服。花布是我们的传统文化之一，但人们已经把它遗忘了。我决定把我们的文化背景和时尚结合起来，于是这个品牌诞生了。”西班达告诉记者，3年来，他将非洲花布设计成时装、夹克、帽子、手包、背包等时尚产品，打造出一个颇受津巴布韦年轻人追捧的品牌。
“我意识到，也许我应该以一种更能引起年轻人共鸣的方式让花布回归大众的视野，让花布更时尚、更有型，人们才会真正关注它。”西班达说。
2021年9月1日，西班达展示他设计的双肩背包。新华社发（塔法拉·穆瓜拉摄）
西班达认为，民族的才是世界的，非洲花布有着更广阔的市场。他坚信，只要设计出好产品，年轻人也会喜欢这种富有传统文化含义的服装或配饰。关键在于，要让年轻人觉得产品“很酷”。
“通过设计，人们正在重新接受非洲花布，因为他们意识到花布背后的文化，同时我的设计会让他们觉得花布并不过时、土气。”他说。
2021年9月1日，一位顾客试穿西班达设计的外套。新华社发（塔法拉·穆瓜拉摄）
在西班达设计的服饰中，津巴布韦元素并非唯一的元素。
他把南非、加纳、纳米比亚、博茨瓦纳等多个非洲国家的花布都纳入了自己的设计中，这使他的产品在文化上更多元，涵盖了非洲不同国家的特色。他希望通过自己的设计，为来自非洲不同地区的花布带来时尚元素，让更多人喜爱它们。
2021年9月1日，一位顾客试穿西班达设计的外套。新华社发（塔法拉·穆瓜拉摄）
传统与现代的巧妙结合，为西班达的创意时尚服饰产品赢得了良好的口碑。新冠疫情暴发以来，尽管他的生意受到影响，但还是有很多年轻人通过网络订购他设计的服饰。
西班达说，他的客户绝大多数都是“90后”和“00后”，80%以上客户都是通过社交媒体了解他设计的服饰并前来选购的。他相信疫情之后，自己的产品会在津巴布韦和非洲其他国家更受欢迎。（视频：报道员苏卡拉；编辑：金正、程大雨；剪辑：金正）
新华社国际部、非洲总分社联合出品
新华社国际传播融合平台出品
