原标题：暴力执法再现！美国四名警察殴打一名青少年
据美国哥伦比亚广播公司10日报道，近日一段南加州警察暴力执法的视频曝光，视频中四名警察一起殴打一名涉嫌偷窃的青少年。视频曝光后再度引发民众不满。人们表示，不明白一个简单的执法事件怎么会变成了警察对青少年的群殴。
据报道，南加州格伦代尔警方表示，5日1名17岁青少年涉嫌在当地一体育用品店偷东西，几名警察前往处理。
曝光的视频显示，在试图拘留该青少年时，3名便衣警察使用武力殴打该青少年，之后还有第4名警察踢了他的脸。期间可以听到青少年说，“我不能呼吸了”，而警察只是说，“不要反抗”。
被殴打青少年的家属梅丽莎·纳瓦雷特：我们受到了精神创伤，那个视频的画面在我们脑海中挥之不去。
目击者：有一位警察开始不在场，只是撞见了当时的情况。他（就像）是一到那里，就决定要踢这孩子的脸。
报道称，被殴打的青少年眼睛和头部都受了伤。家属希望当地警方能有改进措施，以防止类似事件的发生。目前涉事的四名警察已被暂时停职。当地警方表示还将继续调查。
责任编辑：陈琰 SN225
