原标题：美陆战队用下棋培训“灵巧新兵”
新华社北京2月24日电《参考消息》24日刊登美国《星条旗报》网站文章《美国海军陆战队寻求用新的课程让步兵更“灵巧”》。文章摘要如下：
美国海军陆战队正在新的入门级步兵培训课程中增加棋盘游戏，目的是培养能够更好地独立思考和行动的海军陆战队士兵。
前不久，位于加利福尼亚州彭德尔顿营的海军陆战队西部步兵学校启动了“海军陆战队步兵课程”试点计划。教官们正在指导海军陆战队新兵如何把下国际象棋与战场战术联系起来。
海军陆战队在一份声明中说，课程的重点是更多地强调个人责任。训练营军械师、三级准尉帕休蒂说：“死记硬背、立即服从命令对于某些事情是有好处的，培训课程不会抛弃这些。我们只是更进一步，让大家意识到单兵——以及单兵的集合体——才是在战斗中获胜的关键因素。”
据悉，下棋是为了鼓励新兵在复杂环境中考虑自己的行动。他们也不再会依据狭窄的专业划分进行培养，而是到训练结束时能够精通所有的连属火器。
在前9周里，新兵将主要学习武器使用、陆地导航和无线电通信方面的个人技能。随后几周的训练重点是测试新兵在火力小组或小队中执行任务时的知识，学习在复杂地形中巡逻以及运用火力和机动战术。
新课程的开发历时一年，海军陆战队司令戴维·伯杰为应对未来冲突而对海军陆战队进行改革的计划是其基础。根据伯杰的设想，步兵将以机动性较强、独立且常常远离总部的小分队形式作战。
