原标题:被问是否会尽快准备竞选连任,拜登避而不答:不会成跛脚鸭
(观察者网讯)当地时间22日,美国当选总统拜登在圣诞节前发表演说,就美国疫情、国会救济法案、网络攻击等问题表态。被问到是否会尽快开始准备竞选连任,他避而不答,表示不会成为“跛脚鸭”总统。
据《国会山报》,有记者提到关于特朗普计划4年后“卷土重来”、明年1月就提交再度参选总统申请的消息,问拜登是否“担心特朗普的影响力徘徊不散”。
拜登没等记者问完就笑起来:我不会成为跛脚鸭视频截图
话音未落拜登便开始笑起来。记者接着问他,是否会考虑明年年初同样提交竞选申请,“展示您不会成为跛脚鸭总统?”
拜登则笑答,“我不会成为跛脚鸭,看着我吧。”他说,并没有在乎自己的政治前途,而是关注未来几年开展工作,改善普通美国人的生活。“我想向所有美国人传达希望他们已经理解的事,这(当选总统)是关于他们,而不是关于我。”
“跛脚鸭”(a lame duck),指因任期将满而失势的公职人员。该记者称她的提问仅是推论,而结合语境,“跛脚鸭”似乎是暗示拜登只做一届总统,4年后主动放弃竞选连任、或者败给特朗普。不过拜登并没有明确回答是否会尽快准备连任。
2017年初,特朗普在就职总统当天就启动了4年后竞选连任的准备,口号是“让美国保持再度伟大”。不过这种情况并不常见,小布什、奥巴马都是在任内第三年才开始准备连任。
被追问,是否认为特朗普下台后的政治气候会与之前有所不同时,拜登回答“不清楚”,“无法预知未来”。他透露,自己与一些现任共和党高层通过话,双方彼此都很了解。“他们知道我不会误导……我不会使尽各种手段制造尴尬。”
11月4日美国大选结果尚未出炉时,英国《金融时报》华盛顿分社社长爱德华·卢斯曾评论称,拜登“可能是一个跛脚鸭总统”。他说,两党前所未有的高投票率,恰恰证明美国已经分裂了。“两边的支持者,都不想让对方赢。”
卢斯认为,拜登上任将面对两种无法调和的力量:特朗普的顽固支持者与满腹怨气的民主党人。再加上参议院多数党归属未定,他在医保改革、清洁能源、最高法院法官提名等问题上,能做的十分有限。
《金融时报》曾在大选后评价,拜登面临任内成为“跛脚鸭”的风险,但并不涉及他是否会连任
12月15日,参议院共和党领袖麦康奈尔在选举人团投票结束后,宣布祝贺拜登当选总统。而任期仅剩不到一个月的特朗普,仍未承认败选,并筹划明年年初在国会计票阶段继续挑战大选结果。麦康奈尔则呼吁共和党人放弃这个打算。
12月23日 08:25
白宫:特朗普赦免15人
12月23日 01:46
拜登任命康涅狄格州教育局长米格尔-卡多纳担任教育部长
12月22日 16:57
更多精彩内容,点击展开
拜登提名国防部长候选人开推特账户
12月22日 12:23
美司法部长巴尔:不会调查拜登儿子和“大选舞弊”
12月21日 08:35
特朗普团队向最高法院提申诉欲推翻宾州选举结果
12月20日 11:25
拜登身后的“女子天团”是一群怎样的女人?
12月18日 09:26
拜登将公开接种新冠疫苗:承认自己感冒最近身边两人确诊
12月17日 20:47
“除非被一级一级抬下楼!”特朗普拒绝在拜登就职日当天离开白宫
12月16日 09:39
美媒:麦康奈尔呼吁共和党不要挑战大选结果
12月16日 08:21
拜登正式提名布蒂吉格出任美国交通部长
12月15日 23:34
美参议院多数党领袖麦康奈尔承认拜登胜选
12月15日 15:27
普京祝贺拜登当选美国总统:已准备好交流和接触
12月15日 11:24
特朗普的败选人生该如何安排,这里有一份榜样名单
12月15日 09:04
美国当选总统拜登发表讲话:人民的意志获得了胜利
12月15日 08:27
美国选举人团投票正式收官,拜登获306张选举人票
12月15日 06:38
美媒:拜登获得过半选举人团票正式赢得美国大选
12月13日 16:27
美最高法院驳回得州诉讼特朗普靠司法翻盘“梦碎”
12月13日 15:38
就任美国总统的首日,拜登有件大事要干
12月13日 08:59
特朗普又发推称自己赢得大选推特使出这招
12月12日 20:33
美媒:纽约州长库莫为拜登政府的司法部长候选人
12月12日 16:19
特朗普的最后一搏,失败了
12月11日 22:00
特朗普任内实施了近4000次制裁相当于每天3次!
12月11日 16:30
特朗普最后一搏?100多共和党议员支持推翻美大选结果诉讼
12月11日 10:42
美媒:拜登弟弟詹姆斯正在接受FBI调查
12月11日 09:52
拜登任命赖斯为国内政策委员会主任美媒:或着眼于国内政策
12月10日 21:14
得州起诉四大关键州大选违宪特朗普还能翻盘吗?
12月10日 16:22
拜登宣布上任后百日抗疫方案:1亿支疫苗全国性复课
12月10日 07:02
美媒:拜登之子证实正因“税务问题”被调查
12月9日 22:21
美媒:共和党怕失去支持或明年1月才承认拜登当选
12月9日 21:37
美卫生部长已会面拜登过渡团队:保证配合过渡流程
12月9日 17:58
美总统就职委员会拒承认为拜登办就职典礼
12月9日 06:32
奥斯汀获拜登提名出任国防部长曾任中央司令部司令
12月8日 08:03
俄媒:媒体称拜登提名劳埃德奥斯汀担任美防长
12月07日 23:33
拜登任命维维克-穆西担任美国卫生局局长
12月7日 21:38
新政府上台后蓬佩奥去哪?美媒:回老家可能竞选公职
12月7日 20:23
特朗普首次向全美重磅发声:绝不会认输!拜登最担心的情况出现
12月7日 07:02
拜登提名泽维尔-贝塞拉为卫生部长
12月6日 21:46
意外!特朗普还在抗争,蓬佩奥先认输了?
12月06日 18:50
仍想翻盘?特朗普团队及盟友在多州起诉遭遇失利
12月06日 14:50
特朗普:如果我输了,我会是个非常有风度的输家
12月06日 11:22
27名共和党议员承认拜登胜选特朗普要求给出名单
12月06日 04:57
特朗普阵营法律战再遇挫折上诉遭美国法院驳回
12月5日 11:06
外媒:拜登正式获得足够多的选举人票
12月4日 08:31
上任第一天要干啥?拜登:要求民众戴口罩100天
12月3日 10:14
拜登:我阻止了特朗普不再当总统是给美国做了好事
12月02日 10:04
美国当选总统拜登携经济团队主要成员亮相
12月02日 04:28
美司法部长:未发现证据显示2020总统大选存在大规模舞弊
12月1日 11:54
拜登获得首份总统每日简报被认为是美“最高机密”
12月1日 10:02
拜登公布一揽子核心职务提名
12月01日 07:07
美媒:威斯康星州州长签字确认拜登在该州获胜
12月01日 06:39
一万票微弱优势亚利桑那州正式认证拜登胜选
11月30日 22:43
拜登提名美联储前主席耶伦出任财政部长
11月30日 22:38
拜登宣布美总统就职典礼委员会领导团队
11月30日 22:03
拜登和哈里斯组成总统就职委员会
11月30日 21:48
特朗普发推:我不是为自己而战,而是为7400万投给我的人而战!
11月30日 07:09
拜登宣布白宫高级通讯团队人选首次全部为女性
11月29日 20:36
特朗普已启动向拜登“交权”梳理美国总统换届具体程序
11月28日 10:26
威斯康星州最大县完成重新计票:拜登优势不减反增
11月28日 08:37
特朗普发推:拜登只有证明“8000万张选票”不是欺诈或非法获得,才能进入白宫
11月27日 12:17
美国开始权力过渡拜登能“治愈”美国吗?
11月27日 08:12
特朗普:承认败选是非常艰难的事
11月26日 10:35
拜登的100天新政计划,公开宣布要干这几件“大事”
11月25日 20:22
蓬佩奥抨击拜登团队:他们有点活在幻想世界
11月25日 18:29
美国宾州和内华达州确认拜登获胜
11月25日 14:05
拜登携最新公布的六位核心成员亮相:我们已经准备好领导世界
11月25日 14:01
拜登宣布最新内阁成员任命
11月25日 09:41
美媒:拜登得票数突破8000万大关,再创纪录
11月25日 09:07
拜登:我的政府不会成为“奥巴马第三个任期”
11月25日 08:05
拜登称不会利用总统之位坚持对特朗普的调查
11月24日 10:22
美总务局将为拜登提供过渡资金总额超700万美元
11月24日 07:39
美媒:美国总务管理局已通知联邦机构确认拜登胜选
11月24日 06:45
密歇根州竞选委员会确认:拜登击败特朗普
11月21日 07:33
美国佐治亚州务卿认证拜登为佐治亚州获胜者
11月20日 16:36
点完了,还是拜登赢
11月19日 08:02
特朗普发推宣布赢下密歇根州被推特打标签:无证据
11月18日 11:00
拜登承诺将重建美国与全球关系,直言“美国回来了”
11月18日 05:40
美国佐治亚州:官方审计未发现选票欺诈或犯规的证据
11月17日 07:13
拜登:若现政府拒绝平稳过渡或有更多美国人死亡
11月16日 18:49
美国关键4州表态,防止选票反转
11月16日 07:47
特朗普又发推:2020年总统选举“违宪”
11月15日 21:36
美媒:特朗普发推谈大选第一次说拜登“获胜”
11月15日 12:52
特朗普支持者发起“大游行”与反对者陷冲突
11月14日 21:30
拜登的外交智囊如何看中国?
11月14日 07:04
特朗普团队撤销在亚利桑那州的诉讼
11月13日 12:51
特朗普发推:投票系统从我们手中偷票给拜登
11月13日 07:51
美国国土安全部:今年大选史上最安全
11月12日 19:00
拜登正式赢下亚利桑那州 72年来第二次“翻蓝”
11月12日 08:55
拜登选择其长期助手担任白宫办公厅主任
11月11日 22:45
特朗普拿下阿拉斯加州暂获217张选举人票
11月11日 18:24
侠客岛:这次大选,让世界对美国感到陌生
11月11日 18:13
两名共和党州长谴责特朗普拖延总统权力交接
11月11日 10:50
特朗普转发多条推文谈“被操纵的选举”
11月11日 08:58
蓬佩奥拒绝接受拜登“当选”
11月11日 07:10
拜登:特朗普拒绝承认选举结果令人尴尬
11月11日 07:02
拜登:特朗普不承认预测结果不影响过渡工作
11月11日 05:44
美国民主党得到众议院多数席位
11月10日 08:55
特朗普:如果拜登是总统,接下4年都没疫苗
11月10日 06:44
拜登吁民众戴口罩:这不是一个政治声明
11月10日 02:18
特朗普宣布解除国防部长马克-埃斯珀的职务
11月9日 20:20
拜登胜选后首个公开行程:见抗疫特别工作小组
11月9日 14:47
拜登竞选团队敦促联邦机构正式批准权力交接
11月9日 12:10
如果拜登执政,美国将会怎样改变?
美媒“官宣”拜登当选媒体“错判”了咋办?
11月9日 07:14
特朗普失去了哪些支持者?
11月8日 21:33
美国史上最动荡的权力过渡期,会发生什么?
11月8日 20:12
一图读懂:70+美国总统候选人进击白宫之路
11月8日 18:23
大选从今天到明年1月20日还将发生哪些事?
11月8日 10:19
拜登发表胜选宣言:将建立应对新冠计划
11月8日 10:17
拜登:让美国严峻的“妖魔化时代”从此刻结束
11月8日 09:54
拜登对特朗普支持者说:给彼此一个机会
11月8日 09:50
拜登全国讲话:将成为一个寻求团结的总统
11月8日 09:34
美国新当选副总统哈里斯发表讲话
11月08日 02:39
拜登和哈里斯均修改推特认证
11月8日 01:40
拜登拿下宾州和内华达州赢得290张选举人票
11月8日 02:30
法国总统马克龙祝贺拜登胜选
11月8日 02:21
美国前总统克林顿向拜登及哈里斯送出祝贺
11月8日 02:11
奥巴马:祝贺拜登,我感到无比自豪
11月8日 01:56
英国首相约翰逊祝贺拜登与哈里斯
11月8日 01:25
特鲁多发推祝贺拜登和哈里斯胜选
11月8日 01:11
拜登:选举结束,是时候团结成一个国家了
11月7日 00:43
特朗普:宾州州长和州最高法院“公然违宪”
11月5日 23:53
拜登团队:将捍卫、保护和清点每一张选票
11月5日 05:54
拜登拿下密歇根州获264张选举人票
11月5日 00:49
拜登赢下威斯康星州
11月4日 13:36
拜登拿下加利福尼亚州获得55张选举人票
11月4日 13:06
特朗普拿下关键州得克萨斯州
11月4日 11:39
特朗普拿下犹他州拜登赢得新罕布什尔州