原标题：美国司法部请求在涉性侵诽谤起诉中为特朗普辩护，遭一联邦法官驳回
美国《国会山报》10月27日消息，当地时间周二，美国曼哈顿地区联邦法官刘易斯·卡普兰（Lewis Kaplan）驳回美国司法部的一项请求，后者寻求在在一名女性起诉特朗普的诽谤案中为总统辩护。
据英国广播公司（BBC）此前报道，专栏作家卡洛尔（E Jean Carroll）为《Elle》杂志撰稿多年。她在去年秋天提起诉讼称，特朗普曾于1990年代在曼哈顿豪华百货公司Bergdorf Goodman的更衣室对她实施性侵犯。特朗普否认了这一指控，称其“完全错误”，并表示“我一生中从未见过此人”。
BBC 9月报道称，美国司法部表示，政府律师可以为特朗普辩护，因为他在否认卡罗尔的指控时正以总统身份任职。特朗普的批评者指出，在他担任总统期间，美国司法部实际上服务于特朗普个人利益。
路透社指出，卡普兰的决定对特朗普而言意味着失败，因为放弃将其列为被告将使特朗普免于承担法律责任，并很可能使卡罗尔的诽谤索赔无疾而终。
责任编辑：武晓东 SN241
