原标题：日本埼玉县230只鸡被偷或与此前的农产品失窃有关
失窃了131头猪的养猪场。（图片来源：日本《朝日新闻》网站）
人民网东京9月30日电据《朝日新闻》网站，在日本埼玉县，5月之后相继发生了家养的鸡被盗事件，总数达到230只。由于群马县和栃木县也同样出现了家畜或农产品被盗的案件发生，多地警方已经联手展开调查。
据埼玉县政府及警方透露，7月下旬，新座市的一名男子发现自家饲养的80只鸡被盗。9月23日，春日部市一名男子发现畜舍中饲养的羊比8月下旬少了8只，两人先后报警。然而，就在5月份，已经确认有150只鸡和4只羊被偷。除此之外，本庄市内的养猪场有2头小猪崽于5月被盗，本月下旬行田市的猪舍也发现丢了131头猪。
另一方面，8月以来，从白冈市、神川町和上里町等地的农户确认至少有5千个梨被盗，伊奈町也在8-9月期间被偷走了53串高级品种的葡萄。由于埼玉县与发生小猪、牛犊被盗的群马县和栃木县距离很近，警方已经开始联合行动追查连环盗窃事件。（编译：许文金审稿：陈建军）
责任编辑：朱学森 SN240
