原标题：中俄企校首次联合发表工程建造成果论文
新华网布鲁塞尔7月17日电（记者潘治）由中建一局和莫斯科国立建筑大学双方专家联合撰写的论文《BIM技术在欧洲古建修复工程中的应用》，于近期在俄罗斯国际学术期刊《工业和民用建筑》发表。中建一局说，“这是中俄企校联合在国际学术期刊发表的首篇工程建造论文，时值中俄科技创新年，这也成为中俄科技创新合作的新成果。”
莫斯科国立建筑大学副校长普斯多夫加尔、高级研究员阿达姆采维奇,中建一局中共“六大”会址修复项目工程师袁文岑、朱蓉蓉为论文主要作者。
BIM是“建筑信息模型”的英文缩写。普斯多夫加尔说，该技术的核心是一个计算机三维模型数据库，可应用于工程测绘、设计、建造和运维等工程建造全生命周期，推进工程建造上下游各企业间的高效沟通和交流，实现工程项目全生命周期的信息化管理。此前，该技术在俄罗斯未广泛应用，在古建修复类工程中的应用更为少见。
袁文岑介绍，论文以中共“六大”会址修复工程为成功案例，总结了BIM技术在传统欧式古建修复中的应用成果，BIM技术在“六大”会址修复工程的全生命周期应用，有效解决了工程建造中的系列难题，助力项目团队只用293天就完成了中共“六大”会址全部修复任务，创造了俄罗斯古建修复的“第一速度”。
阿达姆采维奇说，中共“六大”会址位于莫斯科市的一处原俄贵族庄园主楼，始建于1827年，属于新古典主义风格建筑。期间这座古建经历了多次火灾，损毁严重，修复面临很多困难。
“面对困难，中建一局特别组建了BIM团队，应用国际领先的古建修复三维扫描技术解决难题。”袁文岑说，“会址建筑的穹顶是俄罗斯古典弧形建筑，结构复杂，团队建立了穹顶结构BIM模型，将模型进行3D打印成实物模型，确定修复实施方案。”
此外，BIM技术还应用于古建修复的现场施工管理、商务管理和工程进度管理等各方面。朱蓉蓉举例说，通过BIM技术生成项目工程量明细表以便控制建造成本，生成 4D施工模拟动画，有效提升工程建造速度。
《工业和民用建筑》期刊创办于1923年，是涵盖科学、技术和生产领域科研成果的国际性学术期刊，该期刊曾被俄罗斯工程院授予俄罗斯最高工程奖——“工程荣耀勋章”。
据悉，中建一局于2005年进入俄罗斯市场，15年间先后建造完成欧洲钢混结构第一高楼俄罗斯联邦大厦A塔、中国在欧洲的第一个境外“鲁班奖”圣彼得堡斯多克曼涅瓦商业中心、中国企业在俄罗斯的首个优质工程奖——莫斯科中国贸易中心等地标性建筑。
【纠错】责任编辑：朱梦娜余申芳
