原标题：英媒文章：古巴“尽查尽收”成功遏制疫情
参考消息网6月9日报道英国《卫报》网站6月7日刊载题为《古巴成功遏制新冠肺炎的计划树立了榜样》的报道称，在过去两个月里，古巴的病例数已经下降。现在，古巴人感染新冠病毒的概率是多米尼加人的1/24，墨西哥人的1/27，巴西人的1/70。文章编译如下：
每天早上8点到11点，家庭医生莉兹·卡瓦列罗都要在哈瓦那韦达多区弯弯曲曲的小巷中穿行，不时要低头躲过晾衣绳。她在各种居民住宅区寻找病毒迹象。
她说：“像这样挨家挨户排查的情况并不少见。过去发生登革热疫情时我们也是这样做的。”
世界卫生组织已将拉丁美洲确定为新的冠状病毒流行中心，但过去两个月里，古巴的病例数已经下降。现在，古巴人感染新冠病毒的概率是多米尼加人的1/24，墨西哥人的1/27，巴西人的1/70。
古巴迫切希望获得旅游收入，因此比该地区大多数其他国家更晚关闭边境。但自从3月底这个岛国对外关闭以来，它为遏制病毒使出了浑身解数。
古巴要求数以万计的家庭医生、护士和医学生每天“积极筛查”岛上的所有家庭，是否有新冠肺炎病例。这意味着从周一到周日，卡瓦列罗医生和她的学生必须步行数英里，监控她负责的区域内的328个家庭。
位于华盛顿特区的美利坚大学的政府学教授威廉·莱奥格兰德说：“在西半球，没有其他任何国家采取类似做法。”他说：“他们的医疗体系的整个组织都要与民众保持密切联系，发现健康问题，立即解决。”
莱奥格兰德说：“我们从科学上知道，在没有疫苗的情况下，快速识别病例、追踪接触者和隔离是控制病毒的唯一途径——因为一切始于预防，所以古巴卫生系统非常适合实施遏制战略。”
迄今为止，古巴报告了2173例冠状病毒确诊病例和83例死亡病例。在岛上检测呈阳性的每个人都住进了医院。疑似携带病毒的人被送入政府的“隔离中心”，通常持续14天。
《医学评论》杂志主编盖尔·里德认为，古巴的全民医疗体系使政府得以“执行一项通盘考虑而不是各自为政的战略”。
她说：“无症状感染者的确认通过追踪接触者，然后进行抗体检测来完成，如果检测结果呈阳性，则进行PCR（聚合酶链反应检测，可以在人身上发现病毒颗粒）进行确诊。”
人力资源使这种追踪和隔离制度成为可能。古巴的医患比例是世界上最高的。虽然在劳尔·卡斯特罗担任领导人期间（2008年-2018年），医疗开支有所减少，但古巴的医疗支出占国内生产总值的比例高于该地区其他任何国家。
根据泛美卫生组织的数据，尽管在拉美和加勒比地区的6.3亿人口中，有30%“因经济原因无法获得医疗保健”，但古巴的所有人都得到了保障。
当行为古怪的反科学的、民粹主义者统治着该地区最强大的国家时，古巴以证据为基础的方式——以及严格的执行——使之显得与众不同。
里德说：“他们真正的成功在于采用全世界医生都知道有效的最重要的公共卫生措施。而且他们有让它发挥作用的政治意愿。”
