原标题：洛杉矶突发火灾并引起爆炸，10名消防员受伤
（观察者网讯）据美国有线电视新闻网（CNN）当地时间16日报道，洛杉矶消防部门当晚表示，美国加州当地时间5月16日下午6点30分左右，靠近洛杉矶市中心的几栋建筑物发生火灾并引发爆炸。
据消防官员表示，起初消防局接到起火报警并称情况紧急，当消防员赶到现场灭火时，大火突然引发爆炸，造成现场10名消防员被烧伤。
消防部门表示，超过230名消防员正在火灾现场进行灭火和救援，同时还成立了一个医疗小组来治疗和运送受伤的消防员。同时在洛杉矶小东京和穷街（Skid Row）之间的一个社区发布了紧急公告。
一名叫做西恩·缪拉的推特用户拍下了现场视频，并告诉CNN称，他闻到了燃烧的味道和烟雾，然后听到了巨大的爆炸声，接着是掉落的灰烬和大块的碎片。
他说：“我离得不够近，无法确定是否有人受伤，但我很担心该地区的流浪汉，以及低收入住房中的居民，因为街区的空气质量受到了影响。”洛杉矶市长埃里克·加希提在推特上表示，他正“密切关注”事态发展。
火灾发生在北美最大的日裔聚居社区“小东京”城附近。NHK称，从外观看，明火已基本扑灭。
