原标题:复苏之路艰难
《今日印度》周刊4月20日(提前出版)一期封面
新冠肺炎大流行摆在各国面前的选择都格外艰难。要么为保持经济活动基本稳定,任病毒在人群中传播;要么选择封城,减少疾病传播,但要以损失大多数的经济活动为代价。印度选择了后者,这是一个艰难的选择。
印度的经济增长已经放缓,但仍咬紧牙关实施全国封锁21天。重要问题是,如果4月15日解除封锁,印度将制定何种经济恢复战略。政府现在面临的艰巨任务是,要在工业瘫痪、失业和现金流枯竭成为造成绝望和死亡的重要原因之前恢复经济。印度“可能正面临自独立以来最严重的经济情况”。
专家们认为,政府的复兴计划不应只是让企业重回正轨,还要促进其蓬勃发展,确保它们能创造就业机会,并能将钱发到底层的人民手中。复兴计划还必须增强印度的制造能力,从而使其能够受益于疫情结束后世界经济复苏带来的全球机遇。政府似乎采取了分阶段支持的战略,其首要任务是保护最弱势群体。专家们说,这次严重的危机需要非常规的应对,政府必须大胆行动,采取大规模经济刺激计划,以保护经济生命线。