原标题：意大利疫情日记：“封城”满月还要闷多久？
4月10日，意大利采取全国“封城”措施一个月之际，意大利总理孔特宣布，原定4月13日结束的“封城”措施还要延长到5月3日。
埃里克·莱曼是一名自由撰稿人，住在意大利首都罗马。他说，过去一个月来，意大利人经历了许多“前所未有”，疫情深刻改变了他们的生活。下面是记者翻译的一篇“封城”日记。
4月3日，在意大利首都罗马，一名男子在天台弹吉他。新华社发（阿尔贝托·林格利亚摄）
4月10日星期五罗马晴
过去一个月，意大利经历了许多“前所未有”：这是欧洲国家在和平时期第一次采取“封城”措施；婚礼和葬礼史无前例地被全面叫停；自1973年意大利南部地区暴发霍乱以来，首次在全国范围内关闭学校；工作方式几乎都变成了远程办公……
“封城令”俨然冻结了意大利社会：几乎所有国内航班都停飞；全国近4600家博物馆全部关闭；意甲，世界上最受瞩目的足球联赛之一被停赛。
意大利已是欧洲增长最慢的经济体之一，国际组织、投资银行和经济学家的预估是今年意大利经济将萎缩约8%。
罗马大学病毒学家西尔维奥·保内说：“一个月来最直观的感受就是全国‘封城’是有效的。尽管实施起来十分困难，起效速度也不尽如人意，但在找到有效疗法或成功研制出疫苗之前，隔离是阻止这一病毒传播的唯一方法。”
4月6日，在意大利首都罗马，一名女孩在家上网课。新华社发（埃丽莎·林格利亚摄）
从数据上看，意大利累计确诊病例的增长曲线正趋于平缓，新的感染和住院人数也在呈下降趋势，疫情正在进入平台期，这意味着隔离和管控措施取得效果。
如今，罗马的街道依然空荡荡的，外出的人大多都戴着口罩。由于理发店和美容院的关闭，不少人的头发开始显得蓬松而凌乱，染头发的人已长出了灰色发根。当下，时尚已然是一种“奢望”。
路上，人们大多行色匆匆，与人交流时也注意保持社交距离。
4月10日，在意大利首都罗马，人民广场上行人稀少。新华社发（奥古斯托·卡萨索利摄）
“是的，没有人喜欢这样，”安杰拉·德·罗西是两个孩子的母亲，她拎着两个大购物袋边走边说。
“我的父母就住在离我家500米的地方，但我们不能见面，他们只能通过平板电脑和外孙视频聊天。有时我不得不躲到其他房间，因为看到他们渴望拥抱彼此，我就忍不住流泪。”
伊丽莎白·兰伯格在一家联合国机构担任顾问。她说，隔离在家确实很寂寞，但这带来的一个好处是让邻里之间更加亲密。以往不熟悉的邻居们开始在阳台上相互热情地微笑、挥手。“我想当一切都结束后，我们应该去附近的披萨店一起吃比萨、喝红酒庆祝一下。”
4月10日，在意大利那不勒斯，两名老人站在自家阳台向外张望。新华社/路透
兰伯格并不是唯一畅想“解禁”之后日子的人。阿格尼丝·克劳福德是一名现居罗马的英国导游。她说，她一直在与朋友讨论允许出门后会去哪里。“我要去徒步，能走多远走多远”。
建筑师马里奥·福尔内拉一边把给父母买的药放在他们家门口，一边说：“我想拥抱和亲吻我两周都没见到的爸爸妈妈。”
不过，随着天气更加温暖，更多的人已经按捺不住，开始外出。
据意大利内政部近日公布的数据，在3月11日至4月5日之间，警方已针对外出人员检查超过500万人次，以确定他们有正当理由。仅4月5日一天，就对超过1.1万个无正当理由外出者予以罚款。
心理学家协会成员安娜·玛丽亚·詹尼尼说：“禁令颁布之初，绝大部分人都认真遵守，还对宅在家里读书、做饭有新鲜感。但一个月来，许多人已开始厌倦了这种生活，再加上阳光明媚的天气实在让人无法抗拒，更多的人开始无视规定。”
意大利高等卫生研究院院长布鲁萨费罗强调说，疫情进入平台期并不意味着已经越过峰值，并不意味着“战斗已经结束”，“我们必须开始（让曲线）下降”。
总理孔特也呼吁民众继续遵守规定，相信他们的牺牲将会最终取得成效。
记者：于跃王子辰
