原标题:欧委会副主席写“情书”劝英国别“脱欧”:当你决定离开时,我被深深地伤害了
【环球网报道记者王博雅琪】“说实话,当你决定离开时,我被深深地伤害了。”据英国《每日邮报》26日介绍,这句话出自欧盟委员会第一副主席弗兰斯•蒂默曼斯写的一封“情书”,而他笔下的这个“你”,正是近来饱受“脱欧”问题困扰的英国。
蒂默曼斯图自法新社
12月12日,英国首相鲍里斯•约翰逊领导的保守党在当天举行的英国大选中获胜,并取得议会下院绝对多数席位。这意味着,议会将通过此前约翰逊与欧盟谈判达成的“脱欧”协议,英国将大概率在明年1月31日正式“脱欧”。
《每日邮报》报道截图
但在蒂默曼斯看来,英国脱欧只会造成更多“不必要的伤害”,而这一决定也已深深地伤害了他。“有必要一定要这么做吗?没有吧。但你却这么做了。令人感到难过的是,我看到它(脱欧)正伤害着你。”蒂默曼斯在这封写给英国的“情书”中提到,“在这个过程中,包括你在内,大家都受到了许多不必要的伤害。我担心接下来会造成更多(伤害)……说实话,当你决定离开时,我被深深地伤害了。”在信中,他如此深情地“喊话”英国。
此外,《每日邮报》称,蒂默曼斯还在信中“委婉”地劝告英国放弃脱欧,“我知道你相信自己是独一无二、与众不同的。当然,你在很多方面确实如此,但这也许比你想象的(程度)要少。”
不过与此同时,他也回忆了自己年轻时在英国上学时的种种经历,表达了对英国的热爱。报道称,蒂默曼斯在信中写道,将永远欢迎英国回到欧盟。