原标题:土耳其出兵:英法德埃多方反对,特朗普称“坏主意”
[编译/观察者网李焕宇]
10月9日晚,土耳其总统埃尔多安宣布,土军在叙利亚北部的越境军事行动已经开始,代号为“和平喷泉(Peace Spring)”。土耳其的进攻遭到了外界的普遍反对,无论是阿拉伯国家、欧洲国家还是美国都不赞成土耳其的单方面进攻。
不过各国反对的重点不一。埃及、阿拉伯国家联盟(以下简称“阿盟”)谴责土耳其侵犯叙利亚主权,英、法、德等则是在人道主义灾难,妨碍打击极端组织“伊斯兰国”(IS),破坏和平方面谴责土耳其,至于美国,特朗普对此的评论是——一个“坏主意(Bad idea)”。
土军战机在土境内的迪亚巴克尔基地起飞@视觉中国
美国:总统暧昧两党震怒
美国方面的反应非常矛盾。据美国有线电视新闻网(CNN)10月9日报道,总统特朗普在土耳其发动进攻几小时后做出了回应,他先是表明美国不支持此次进攻,而且已向土耳其明示,这是个“坏主意”(Bad idea)。
接着,他又开始解释这次进攻的“必然性”,并为自己“放弃”库尔德人甩锅。特朗普称,土耳其和库尔德人“已经互相打了几个世纪”,土耳其的进攻是历史的必然。对于库尔德人,特朗普则“抱怨”称,“他们没有在诺曼底登陆的时候帮助我们。。。现在帮我们是在他们自己的土地上。”
不过,两党议员可不吃这一套,在他们看来,正是特朗普撤离了美军给土耳其开了绿灯,有土耳其官员向CNN表示,“特朗普总统和埃尔多安总统已经就这次行动的具体内容达成了谅解。。。。。。他知道这次行动的范围”。
而在另一方面,这也是对库尔德盟友的背叛。分析人士表示,自去年8月以来,美国一直在敦促库尔德人拆除他们的防御工事,并从土耳其边界沿线撤回军队以安抚对方不要入侵,库尔德人最后可能是因为相信美国能够约束土耳其,因此同意了这一要求。
美国突然从叙北部撤军被认为是向土耳其“开绿灯”
因此在这件事上,两党达成了罕见的团结。英国《卫报》称,两党政客都誓言要严厉制裁土耳其,民主党参议员范·霍伦(van Hollen)和共和党参议员格雷厄姆(Graham)公布了一项针对土耳其政治领导层、军备交易及能源等部门的制裁方案,称,“入侵会导致‘伊斯兰国’的复活,助长基地组织、俄罗斯和伊朗在该地的势力,从而开启无休止的冲突”。
范·霍伦称,“土耳其必须为袭击我们在叙利亚的库尔德伙伴付出沉重代价”。
而特朗普也没有拒绝制裁土耳其。他说,如果埃尔多安的入侵不是以“尽可能人道的方式”,他将支持制裁。
至于舆论担心的入侵可能会让“伊斯兰国”危险分子逃脱,特朗普表示不屑。一方面,他表示美国已经在土耳其发动进攻前转移了部分被库尔德武装分子扣押的囚犯;另一方,特朗普称土耳其将保证那些“伊斯兰国”成员会继续被关押。
对于可能出逃的IS分子,特朗普并不担心,他说:“他们会逃到欧洲,那是他们想去的地方”。
英、法、德:谴责
法新社、路透社的报道显示,有多个欧盟国家谴责土耳其的军事行动。
英国外交大臣拉布对土耳其采取单边军事行动表示严重关切,称这可能会破坏该地区的稳定,加剧人道主义苦难,阻碍打击“伊斯兰国”的进程。
德国外长马斯谴责了土耳其的进攻,并敦促土耳其结束这次行动,称这可能导致进一步的人道主义灾难和更多的人流离失所,并加强“伊斯兰国”的力量。
法国外长勒德里昂也在推特上谴责了此次行动,他认为这会威胁到到反“伊斯兰国”联盟在当地的安全和人道主义行动,从而危害到欧洲的安全。
法国欧洲事务部长蒙特查林也在早前表示,英法将就此次进攻召开安理会会议,英法德三国也在敲定一项联合声明,谴责此次行动。
另外,意大利、荷兰、丹麦等国也对土耳其的进攻表示谴责或是遗憾,认为这会对地区稳定、打击“伊斯兰国”和平民安全造成不利影响。
向土叙边境进发的土耳其军队@视觉中国
埃及公然谴责,伊朗在边境军演
阿拉伯国家方面,据路透社10月9日报道,埃及外交部发表声明,以“最严厉的措辞”谴责这次攻势,并呼吁联合国安理会制止占领叙利亚领土或是改变叙利亚北部的人口结构的任何企图。
声明称,土耳其的攻击是对叙利亚主权的“公然侵犯”,埃及还呼吁召开阿拉伯联盟紧急会议。
土耳其对叙利亚东北部的军事进攻计划已经令阿盟感到震惊,在进攻开始后,美联社称阿拉伯联盟表示他们将在星期六召开外长会议,讨论土耳其在叙利亚北部的军事行动。
阿盟在9日的声明中曾表示,入侵是对叙利亚主权的公然侵犯,还可能引发叙利亚东部和北部的进一步冲突,让“伊斯兰国”死灰复燃。
与叙利亚政府关系密切的伊朗此前曾呼吁土耳其保持克制,称叙利亚政府军是确保土耳其南部和叙利亚北部安定的唯一方案。在土耳其发动进攻的同一天,伊朗在本国与土耳其的边境地带展开了一场军事演习。
演习地点位于伊朗西北部的西阿塞拜疆省,参演部队包括快速反应部队、陆军航空兵以及数个陆军旅,演习旨在评估军队战备情况以及在战场上的机动性和灵活性。伊朗方面并未透露演习持续时间以及具体参演兵力和装备等信息。
土军轰炸叙利亚东北部城镇@视觉中国
北约、欧盟:承认土耳其有安全上的顾虑
另据美联社10月9日报道,北约秘书长斯托尔滕贝格承认土耳其作为北约盟国,遭受了“可怕的恐怖袭击”,“有正当的安全顾虑”。北约也被告知土耳其在叙利亚北部正在进行的行动,他敦促土耳其不要通过军事行动“进一步破坏该地区的稳定,加剧紧张局势”。
他说,土耳其应该“克制”,任何行动都应该“适度”。
欧盟委员会主席容克也承认土耳其对其与叙利亚的边界存在安全顾虑,但他敦促土耳其保持克制,停止军事行动,另外欧盟也不会为此次要建立的安全区付账。
据美联社介绍,为了帮土耳其安置其境内近400万叙利亚难民,欧盟将支付60亿欧元,以阻止他们前往欧洲,但土耳其眼下正寻求更多的资金支持。
联合国方面,秘书长古特雷斯称任何军事行动都必须充分尊重联合国宪章和国际人道主义法,他认为叙利亚冲突没有军事解决方案。”
今天(10月10日),安理会还将就土耳其在叙利亚东北部的军事行动举行闭门会议。