原标题：法媒：彭斯访爱尔兰入住酒店惹争议特朗普否认卷入其中
参考消息网9月6日报道法媒称，美国总统唐纳德·特朗普9月4日否认他曾建议其副总统迈克·彭斯入住爱尔兰的一处特朗普酒店设施，而与此同时，政府人士似乎就副总统的住宿选择给出了相互矛盾的说法。
据法新社9月4日报道，彭斯访问爱尔兰时下榻在了该国西海岸的特朗普国际高尔夫球场酒店，尽管他与爱尔兰政府官员的公务往来都是在都柏林进行的——都柏林位于爱尔兰的另一边海岸，驱车往返两地需要4个小时。
当被问及特朗普是否曾要求彭斯住到那里时，副总统的办公厅主任马克·肖特说，有人提出过这样的“建议”。后来彭斯的团队发表一份声明说，入住特朗普酒店的决定是在独立于总统的情况下作出的。
9月4日，当特朗普首次被问及这一争议时，他回答说：“我没有参与此事，尽管这是个很棒的地方。”他随后补充说：“迈克去那里并不是我的主意。迈克去那里是因为他的家人在那里……我们从未谈论过此事。”
当被问及他是否曾建议彭斯选择这家高尔夫会所时，特朗普回答说他不会建议“任何东西”。
特朗普最近说，他设想2020年由美国主办的下一届7国集团峰会在他位于迈阿密附近的多拉尔高尔夫度假酒店举行。他在上个月法国比亚里茨的7国集团峰会间隙曾对记者说：“我们还没有发现差不太多能够与这家酒店进行竞争的地方。”（编译/曹卫国）
