原标题：德国拟投资400亿欧元帮助煤炭产区结构转型
中新社柏林9月2日电(记者彭大伟)记者2日从德国联邦外贸与投资署获悉，德国政府内阁已决定通过立法拨款400亿欧元，以帮助该国煤炭产区向可持续经济转型。这笔资金专门用于勃兰登堡州、萨克森州、萨克森-安哈尔特州和北威州等地区，预计该法律将于今年年底由德国联邦议院通过。
据悉，这笔资金的用途广泛，其中涵盖了改善宽带等基础设施以及拓展创新和研发。其中6亿欧元已经被计划用于11个项目和倡议，如建立高级系统理解中心、弗劳恩霍夫数字能源中心和电子与微传感创新园区等。
“德国联邦政府与勃兰登堡州、萨克森州、萨克森-安哈尔特州和北威州的共同目标是将德国的煤炭生产地区发展成为具备创新能力的地区。”德国联邦外贸与投资署的能源与环境技术专家Flerida Regueira Cortizo向记者表示，“这需要结构上的转变，其中环境和建筑技术将发挥核心的作用。”
今年较早前，德国政府已决定在2038年前逐步实现停止使用煤炭能源，并为此成立了一个专门委员会，以制定重新配置德国传统煤炭产区经济的计划。
德国联邦外贸与投资署署长弗里德里希认为，规模高达400亿欧元的上述经济项目是一个旨在改变德国重要地区经济和社会的大型项目，由此亦为外国和德国企业提供了众多参与其中的可能性与相关机会。(完)
