原标题：菲长滩岛一船近岸倾覆致12名中国人轻伤
中新社马尼拉8月2日电(记者关向东)菲律宾长滩岛减灾管理办公室8月2日消息，1日中午1时左右，长滩岛海域有一艘接驳船近岸被出岛返回的快艇撞翻，船上17名中国游客落水，后被救起，其中12人轻伤，伤者中两名11岁和4岁儿童有擦伤，均无生命危险。
长滩岛海滩救护队队长戴国利2日向中新社记者传来两份事故报告，介绍当天午后长滩岛海岸退潮，中国游客乘坐的大船不能靠岸，遂转乘MBCA LMJ III号木质接驳船向岸边行驶。途中被出海返回的名为Darlie Fabunan快艇撞翻，船上17人全部落水。因所有人均穿着救生衣，且岸线水浅，很快被救起，送医检查后确诊12人轻伤，5人无伤。
目前，长滩岛减灾管理办公室正在对事故责任进行进一步评估和处理。(完)
