原标题：中丹艺术家合作推出儿童剧《小美人鱼》
新华社北京7月2日电（记者周玮）由中国儿童艺术剧院联手丹麦艺术家合作创排的儿童剧《小美人鱼》，将于7月6日在假日经典小剧场首演，并于8月17日至9月1日连演6场，陪伴小朋友度过暑期时光。
此剧根据安徒生经典童话《海的女儿》改编，最大程度保留了原作风貌，同时深化了主题，既把从丹麦“游”来的“小美人鱼”原汁原味地展现在观众面前，又带大家重新思考爱与付出的意义。
2日举行的媒体见面会上，此剧执行顾问、丹麦戏剧中心首席执行官亨利说：“安徒生的故事并不都拥有美好的结局，但孩子们需要了解这些内容，从而感受到生命不一样的层次。”
编剧兼导演托基尔表示，我们希望传达的是，只要付出自己最好的东西，总能获得回报。小美人鱼决定用自己的死亡成全王子，但也正是她的这份爱，让她获得了永恒的灵魂。
安徒生作为一名作家被世人所熟知，但很少有人知道他还是一名剪纸艺术家。因此，《小美人鱼》的舞台设计便从剪纸中汲取灵感。王子和公主的王冠、人鱼们游戏的鱼、船等等，都是用剪纸制作的。尽管《小美人鱼》的结局略有悲伤的情绪，但主创们都希望孩子在观剧过程中是享受快乐的，因此在人物造型和肢体动作的设计上，都带有滑稽的色彩。
据悉，此次《小美人鱼》的创排，是中丹合作的第一步，之后将会由中国儿艺的艺术家赴丹麦创排丹麦版的《东海人鱼》。
