原标题：对继任者失望默克尔拒绝提前卸任
参考消息网5月30日报道美媒称，德国总理默克尔已经放弃了对她的继任者安妮格雷特·克兰普-卡伦鲍尔的希望，在执政党内的混乱局面不断加剧的情况下，她将坚守总理职位。
据彭博新闻社网站5月28日报道，据了解默克尔想法的两名官员透露，默克尔已经认为克兰普-卡伦鲍尔将不能胜任总理的工作。后者在去年12月接任了基民盟主席的职务。因此，默克尔比以往更加确定要继续担任总理，直到2021年她的任期结束。
报道称，默克尔28日在布鲁塞尔参加欧盟领导人会议。在记者会上被问及有关报道时，默克尔斥之为“胡说”，并表示她“不想再评论此事”。
报道称，最近几个月，克兰普-卡伦鲍尔的民意支持率下滑；她想让默克尔尽快离任的努力失败，反而把党内搅动的一片混乱；上周日的欧洲议会选举中，她又见证了基民盟有史以来最糟糕的选举结果。
报道认为，克兰普-卡伦鲍尔没能接牢指挥棒，让执政党陷入动荡。基民盟领导层准备在6月2日至3日开会审视在欧洲议会选举中的失败。那很可能将是总理和她的女门徒之间一次尴尬的相遇。克兰普-卡伦鲍尔召集了这次会议，却没有预先通知默克尔，官员们说这是意在加大让总理靠边站的压力。克兰普-卡伦鲍尔还通过接触默克尔在党内的保守派政敌来疏远她。
官员们说，默克尔已决定不再投入更多政治资源来扶持克兰普-卡伦鲍尔，但是由于默克尔已经交出了党组织的控制权，她改变本党方向的能力目前已很有限。随着克兰普-卡伦鲍尔的政治麻烦不断增加，总理预计也将面临更大的下台压力。
一位官员说，基民盟的前进方向再次完全开放，2021年之后会发生什么完全不确定。随着克兰普-卡伦鲍尔争取总理之位的机会减弱，该党将再度上演类似去年挑选党主席继任人的争夺战。由于温和派的默克尔影响这一进程的能力已大为削弱，这可能为党内的保守派或自由派提供机会。
