原标题：不丹首相兼职当“周六医生”
策林从前是一名外科医生，曾在孟加拉国、日本、澳大利亚和美国接受教育和培训。图为策林周六兼职当医生问诊。
策林从前是一名外科医生，曾在孟加拉国、日本、澳大利亚和美国接受教育和培训。图为策林周六兼职当医生问诊。国际面孔
某个星期六，在不丹吉格梅·多吉·旺楚克国家转诊医院，穿着褪色的外套和洞洞鞋的洛塔·策林医生刚刚为一名病人完成了膀胱修复手术。但是策林不是一名普通的医生，在平时周一到周五的工作日里，他的主业是不丹首相。
广州日报全媒体记者温俊华编译
在医院里，策林的病人、一个40岁的男子接受了5个小时的膀胱修复手术，策林告诉记者，他对手术结果很满意。“对我来说，这是一种减压的方式。”他说。
去年，策林在这个拥有75万人口的国家被选为首相。“有些人打高尔夫球，有些人射箭，我喜欢做手术。我只是在周末到医院。”他说。
当身穿褪了色的实验服和洞洞鞋的策林走过医院繁忙的走廊时，人们习以为常，护士和医院服务员继续正常工作。
治国就像看病
在不丹，人们把评判事情的标准放在自己的幸福上。不丹的碳排放量为负，其宪法规定该国60%的地区必须保持森林覆盖。首都廷布没有红绿灯，禁止烟草销售，直到1999年才允许看电视。
策林从前是一名外科医生，曾在孟加拉国、日本、澳大利亚和美国接受教育和培训，于2013年开始了自己的政治生涯，但他所在的政党未能在那一年的选举中获胜。败选后，不丹国王命令他带领一队医生和国王的随从前往遥远的村庄提供免费医疗。当上首相后，他在周六治疗转介给他的病人，周四上午为实习生和医生提供医疗建议，星期天则是家庭团聚的时光。
在首相办公室，一件实验服挂在策林的椅背上。他说，这提醒人们，他在竞选时曾承诺把重点放在医疗保健上。他说，虽然不丹的预期寿命有了重大提升，婴儿死亡率下降，许多传染病也得到了消灭，但因生活方式改变带来的疾病——包括酗酒和糖尿病——却在上升。
策林说，某种意义上，治理国家很像医生给病人看病。“在医院里，我为病人做检查，提供治疗。在政府，我审视政策的健康状况，并试图让它们变得更好。”他说，“今后，不论做什么工作，我将继续到医院兼职，直到死去。”
