原标题：日本民间火箭公司决定在和歌山县自建发射场，今年就要开工
[环球网报道 记者 王欢]日本佳能电子及清水建设等设立的太空业务公司“SPACE ONE”（东京）3月26日宣布，决定把日本首个民间火箭发射场的建设预定地设在和歌山县串本町。由于完成与县和町合作推进的用地收购已有眉目，预计2019年内动工，2021年度开始运用。力争2020年代中期每年发射20个火箭。
据日本共同社3月27日报道，预定地位于串本町田原地区，面积约15公顷。该公司将建设火箭发射台、组装栋、保管库等。鉴于发射用于气象数据分析等的小型卫星的需求扩大，该公司将开发专用的小型火箭，努力吸纳需求。
在和歌山市举行记者会的社长太田信一郎表示：“获得了县及町的强力支持。地方的热情成为了后盾。”县方估算因参观火箭而来的游客增加等，10年间有约670亿日元（约合人民币41亿元）的经济效果。知事仁坂吉伸称：“添加新的观光要素，大概会有许多投资流入和歌山吧。衷心表示欢迎。”
“SPACE ONE”由也包括IHI AEROSPACE、日本政策投资银行在内的4个公司出资，2018年从前身“新世代小型火箭开发企划”更改公司名称后成立。以无妨碍发射的障碍物、位于能以低成本运输物资之处为条件详查后，以串本町作为候选地持续展开了磋商。
日本太空业务公司“SPACE ONE”3月26日宣布，决定把日本首个民间火箭发射场的建设预定地设在和歌山县。
责任编辑：张申
