首页 > 国际新闻 > 正文

“金特会”首次晚宴菜单来了:一切从简 白宫买单

原标题:“金特会”首次晚宴菜单来了:一切从简,白宫买单

(观察者网讯)2月27日,为期两天的“金特会”在越南河内拉开帷幕。当晚,美国总统特朗普和朝鲜最高领导人金正恩在河内索菲特传奇大都会酒店共进晚餐。

@视觉中国

@视觉中国

晚宴菜单自然成为媒体争相报道内容,晚宴菜肴结合东方及欧美元素,兼顾双方口味。

据美国白宫新闻处消息,美朝领导人晚宴菜单如下:

餐前小食是鲜虾杯:冷虾、罗马生菜叶、牛油果、新鲜柠檬、香草搭配千岛酱;

(course1:Shrimp cocktail, romaine leaves, thousand island dressing, diced avocado, fresh lemon and herbs)

主菜是烤牛里脊配生梨泡菜:酱汁烤腌制嫩牛里脊,搭配用生梨发酵的朝鲜泡菜;

(Course 2:Marinated tender sirloin grilled with sauce, served with kimchi fermented inside a pear。)

甜点是巧克力熔岩蛋糕:撒上巧克力碎片的巧克力熔岩蛋糕,搭配新鲜浆果和香草冰淇淋;

(Course 3:Chocolate lava cake, chocolate crumble, wish fresh berries and vanilla ice cream。)

饮品是柿子干潘趣酒:传统饮品中加入柿子干和蜂蜜调味。

(Course 4:Dried Persimmon and honey punch。)

金特会晚宴@视觉中国

金特会晚宴 @视觉中国

CNN 27日晚透露,据接近“金特会”晚宴计划的消息人士称,直到晚宴开始前几个小时,厨师们仍致力于调整菜单内容,以满足美朝双方官员“一切从简”(“super simple”)的要求。

当天,特朗普与金正恩的“一对一”会谈和晚宴共持续约2.5小时。据联合早报27日称,特朗普与金正恩先进行约20分钟的一对一简单会晤,当地时间19点15分两人前往晚宴地点,就座进行三对三晚宴。从各方公布照片可见,晚宴采用圆形餐桌,相邻而坐的特朗普和金正恩面露笑容,气氛较为轻松。

席间除了双方翻译外,朝鲜官员包括朝鲜劳动党副委员长兼统战部长金英哲及外相李勇浩,美方官员则是国务卿蓬佩奥及白宫代理幕僚长穆尔瓦尼(Mick Mulvaney)。据悉,本次晚宴从简,由白宫支付费用。

晚餐开始1小时42分后,特朗普与金正恩的车队离开举行会谈的索菲特传奇大都会酒店,各自返回下榻酒店,以准备28日繁忙的会谈。

双方车队离开索菲特传奇大都会酒店@视觉中国

双方车队离开索菲特传奇大都会酒店 @视觉中国延伸阅读

特金会晚宴特朗普同金正恩吃晚餐嘱咐摄影师:把我们拍好看点金特会晚宴3对3现场画面披露 另外四人是他们(图)一对一会谈结束 金正恩与特朗普入席开始共进晚餐

特金会2.0首次会谈一文梳理:特朗普与金正恩二次会谈说了什么?特朗普:不排除“金特会”后签署和平条约可能性特朗普:能和金主席在一起是一种荣誉特朗普当面许诺金正恩:你们国家将有美好的未来一对一会谈谈了什么? 金正恩:很多有趣的内容特朗普:朝鲜有巨大经济潜力 望第二次会晤更成功历史一刻 特朗普与金正恩越南再次会晤(图)

媒体关注金正恩特朗普互致问候 外媒以四连图形式报道韩媒:金正恩和特朗普握手9秒 表情略显紧张韩媒:金正恩坚信“金特会”成果会人人欢迎举办美朝首脑会谈的这家酒店 有何故事?

责任编辑:余鹏飞

金正恩和特朗普结束一对一会谈 在会场外散步(图) 特朗普:朝美有“良好关系” 期待帮朝鲜经济发展