原标题：风暴"帕布"重创泰度假胜地 约1万游客滞留泰国湾
热带风暴"帕布"袭击泰国南部，当地居民6日骑车经过一颗被吹倒的树木。(法新社)
参考消息网1月6日报道 外媒称，在一场风暴造成混乱、导致至少一人死亡并向西进入安达曼海后，泰国南部的渡轮服务和机场5日陆续重新开放。热带风暴"帕布"4日袭击了泰国湾，但没有对这里的世界知名的海滩度假胜地造成重大破坏。
据美联社1月5日报道，这场风暴毁坏了房屋，吹倒了电线杆，并在几个东部沿海府引发了洪水。在苏梅岛，航班和轮渡服务的一度暂停让许多游客被困在了这里。5日，人们排起长队准备乘船返回陆地。4日有一名泰国渔民因他的船只在海中倾覆而死亡，另有一人失踪。直至5日，暴风雨天气仍在持续，但对安达曼海岸和旅游胜地普吉岛的影响似乎不大。"帕布"在穿越陆地时强度减弱了。
另据西班牙《世界报》网站1月4日报道，鉴于热带风暴"帕布"将袭击泰国湾，该地区的机场已经关闭，船只已经停运。这导致大批游客滞留在泰国湾的多个岛屿上。泰国气象厅厅长普永·巴甲缅达拉表示，泰国湾的所有岛屿，包括苏梅岛、帕岸岛、涛岛(又称龟岛)等热门度假目的地，"将受到影响，因为'帕布'的力量相当强大"。以"满月派对"闻名的帕岸岛地方政府一名负责人告诉记者，"目前约有1万名游客滞留此地"。"帕布"是近30年来第一个在雨季之外袭击泰国湾岛屿的热带风暴。自2日以来，已有成千上万的游客逃离该地区。帕岸岛一名居民说:"这里的海滩上已经空无一人。"
