原标题:自打脸!希拉里改口:欧盟已尽责,要对移民来硬的
[编译/观察者网 王恺雯]
“欧洲已经尽了责任,必须发出一个明确的信号——我们不会总是提供庇护和支持。”美国前国务卿希拉里·克林顿在对英国《卫报》谈及欧洲移民问题时如是说。
据《卫报》11月22日报道,希拉里在采访中表示,欧洲应该在移民问题上有所作为,以应对右翼民粹主义日盛的威胁,她还认为种族和身份问题是她输掉大选的重要原因,而英国脱欧也与移民问题脱不了干系。
对希拉里的这番话,俄媒直斥“虚伪”,在移民问题上美国和北约有不可推卸的责任。另一边,美媒也翻出了希拉里大选期间“拥抱移民”的言论,实力“打脸”。
《卫报》截图
据《卫报》报道,希拉里说:“我认为欧洲需要处理好移民问题,因为这正是点燃火焰的原因。”
她称自己很钦佩默克尔这样的领导人对移民采取的措施,称那是富有同情心且慷慨的做法。
但接着话锋一转:“公平地说,欧洲已经尽了责任,必须发出一个明确的信号——我们不再继续提供庇护和支持。如果我们不处理移民问题,它将继续扰乱国家的政治。”
希拉里敦促欧美反对右翼民粹主义的力量不要忽视种族和身份问题,她认为这是自己在2016年大选中失去关键选票的原因,还指责特朗普在选举中利用了这些矛盾。
“利用移民作为政治手段和借口,攻击一个人的文化、身份或是国家团结是错误的,但现任政府经常利用这一点。”
对于英国脱欧,克林顿描述这是“现代史上最大的一次国家经济自残行为”,且她认为这与移民不无关系:“在我看来,英国脱欧毫无疑问主要和移民问题及脱欧阵营的谎言有关。”
2015年,约100万移民涌入欧洲,移民问题愈发凸显,迫使欧盟采取措施加以应对,此后移民数字大幅下降。而这些移民多数来自叙利亚、利比亚及撒哈拉沙漠以南的非洲地区。
今年6月,一艘载有629名难民的救援船被意大利等国“拒收” 图自人道主义组织SOS MEDITERRANEE
对希拉里的言论,“今日俄罗斯”(RT)直斥其“虚伪”:“不久前,希拉里还称赞了美国对利比亚的干预,这让后者变成一个失败国家和恐怖主义的温床。现在,她正在告诉欧洲要‘限制’来自北非和中东的移民。”
报道指出,希拉里和《卫报》都没有提到的事实是,那些试图进入欧洲的移民,是从被美国无情轰炸,并被其失败的军事干预破坏了稳定的国家逃出来的。而在由北约领导的对利比亚的“人道主义干预”中,希拉里发挥了重要的作用。
此外,希拉里的话也与她在2016年大选期间对移民的态度大相径庭。
与特朗普对移民一贯的强硬立场相比,希拉里显然温和得多。她曾强调要全面改革移民政策,无合法身份的人口只要支付税款,缴纳罚款,背景检查,通过所有合法程序后可以留在美国。她也表态会支持奥巴马让大批移民免于遣返的政令。
《纽约时报》指出,希拉里在支持移民方面有着悠久的历史,她曾说“我们拥抱移民,而不是诋毁他们”。
不过,希拉里还是对《卫报》展现了民主党与特朗普的不同。她说特朗普正利用民众对移民的恐惧来强化自己的政治基础,而民主党应该在移民问题上有自己的立场,决不能堕落到残酷对待移民的地步。
当地时间2018年10月27日,墨西哥阿里亚加,数千名来自中美洲的移民继续前往美墨边境 @视觉中国
关于右翼势力的崛起,希拉里认为,右翼民粹主义不仅助长了身份认同问题,而且还受到了一种颠覆性的政治运作方式的煽动,这种方式渲染了分歧。
希拉里说西方右翼民粹主义的抬头是因为满足了“一种政治上和心理上的渴望”:“我不知道现在民粹主义为什么那么吸引人,但这对我们的自由和民主制度构成了严重威胁,且非常深远。我们必须揭露并努力打击它。”
此外,她还批评了白宫前首席战略师斯蒂芬•班农(Steve Bannon)对欧洲右翼政党的支持。
责任编辑:张迪