原标题：翟晓川归来，让首钢队新赛季又有了“主心骨”
CBA新赛季将在16日拉开大幕。北京球迷关注的首钢队第一场比赛是17日，对手是江苏队。首钢队在上赛季常规赛排名第九，在八进四的淘汰赛中1分惜败卫冕冠军广东队。在休赛期中，首钢并无大的引援动作，只是在选秀大会上选中后卫栾利程，并召入两个此前首钢青年队球员。与上赛季相比，首钢队国内球员与上赛季实力持平。
利好消息是，队长翟晓川伤愈归来，他在完成两场热身赛后，感觉身体状态还需要恢复，自己目前只恢复到此前的八成功力。虽然还无“满血”，但翟晓川对于首钢队的价值与重要性不言而喻，球队又有了“主心骨”。谈到新赛季的目标，翟晓川说：“首先还是去冲击总冠军，这也是每支球队的目标。但我们也要脚踏实地做好每件事，一步一步来，做好调整以及等待人员回归。”
但同时，方硕仍然处于伤病的恢复期，这对首钢来说是不利因素。方硕在休赛期进行了腿部手术治疗，这个伤病在此前几个赛季对他产生了很大的影响，他曾经几次在赛季中间进行积液抽取，方硕有可能会缺席新赛季初期部分比赛。如果他重返球场，也需要一些时间找到比赛感觉，因此首钢队必须提前做好应对准备。但好在，上赛季中途加入的前八一后卫田宇翔，在近期展现出不错的状态，从全运会决赛阶段开始，田宇翔就是全队表现最为稳定的球员之一，而他也将状态延续到新赛季前，这也为他赢了教练组更多的信任。
首钢队虽然在休赛期并无引援，但是他们的阵容配备还算平衡。相比较而言，后卫线略显单薄，但如果他们能够尽快迎回后卫外援林书豪的话，那么这无疑将解决这个问题。但林书豪的状态如何以及何时才能重返首钢队，现在都是个未知数。林书豪很早就在个人社交媒体上宣布重返首钢队，但不走运的是，他在返回途中感染新冠。此后经过长时间治疗与恢复，林书豪的身体状态并不是太好，他的体重下降较多，需要一些时间恢复。这也是他在解除隔离后要先进行身体状态恢复的重要原因。另外，林书豪何时重返首钢队，也没有明确说法，到目前首钢队还未官宣他的加盟。
但如果林书豪回归的话，那么他的领导力、经验，再加上新赛季外援政策以及绝大数球队在第一阶段都无外援的现实，这些都会使得首钢队占有优势，并且能够在战绩上能够得到体现。
首钢队的国内球员档次应该是联盟的中上游水平。他们想要进入前四甚至更往前走，在一定程度上要继续在外援引进方面做文章。在上赛季结束后首钢队曾经计划在新赛季储备三外援，以林书豪为核心的外援团队，将是提升球队硬实力的重要方式。但由于此后有关新赛季到底能否使用外援以及如何使用外援的问题迟迟没有官方消息，这使得首钢队在引援方面的工作一度搁置。即便已开始重启，但因为需要隔离等因素，首钢在第一阶段也肯定要打全华班了。
首钢队在新赛季的另外一个重要目标是锻炼年轻球员，这无疑是球队长期发展必须要做的事情。对比浙江队等充满青春活力的球队
责任编辑：祝加贝
