原标题：不慎失火烧山耄耋老人获刑
近日，上饶市广信区人民法院来到被告人洪某所在地巡回开庭，审理一起80岁老人失火案件，并当庭依法宣判被告人洪某犯失火罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
2017年9月16日15时许，洪某在上饶市广信区郑坊镇童山山脚下老屋边焚烧杂草，引起森林火灾。经鉴定，洪某造成森林火灾，过火林地面积107亩，其中有林地面积98亩，直接经济损失50231元。洪某在案发后，主动投案并如实供述罪行。
案件诉至法院后，承办法官第一时间和包干干部周华英取得联系，了解洪某身体恢复情况及家庭情况。得知洪某年事已高，身体一直不好，而洪某知道自己将面临刑事处罚后，滴水不沾，几夜未眠，拒绝参与庭审。为此主审法官积极沟通，邀请包干干部周华英做好老人的安抚工作。
考虑到洪某的实际情况，承办法官开庭地点定在洪某所在地的郑坊法庭进行巡回审理，并在庭审现场安排了一名当地村干部作为老人的翻译、一名乡卫生院派的医护人员和一名被告人家属陪伴。庭审中，承办法官操起家乡话以谈话的方式，查明了该起犯罪事实，充分听取了控辩双方意见，并当庭宣判。被告人当庭表示接受处罚，不上诉。
法官说法：法律面前人人平等，一旦触犯了法律，就会受到法律的严惩。但法亦是有情的，庭审现场不是冰冷的，也可以是有温度的。本案的处理，不仅体现法律的惩罚功能，还展示了法律的人文关怀。
