原标题：西媒：水处理技术解决了旧问题，带来了新难题
参考消息网9月1日报道西媒称，众所周知，肥料、含有磷酸盐的洗涤剂或工业污染会导致工业化程度更高的经济体的河流和湖泊中积累过量的磷，从而增加浮游植物。几十年前，这个问题在水处理厂的帮助下得以解决。然而，日前有科学家发现这种清洁管理技术改变了生态系统，造成了河流中动植物群的变化。
据西班牙《国家报》网站8月26日报道，原则上说，水处理的结果是积极的：磷的含量越来越少，河流的外观也越来越透明。如今河流中已经没有足够的磷酸盐来支持浮游植物生长，但新的情况也随之出现。“光线穿透到河底，使得大型水生植物的生长比以前更好。”巴塞罗那生态研究与林业应用中心的生态学家何塞普·佩纽埃拉斯表示。他在该领域展开的一项研究所得的成果日前发表在《科学》杂志上。
报道称，在自然界中，任何微小的变化都会在生态系统中产生连锁反应，而人为变化导致的反应就更多了。“由于营养网已被改变，以前没有的昆虫，例如黑蝇，就像一场大瘟疫一样不断繁殖。”佩纽埃拉斯说。
这种昆虫使得枕河而居的人们不堪忍受。被它叮咬后皮肤会非常刺痛，导致人们因此前往医疗中心问诊。
报道称，磷和氮是植物在太阳和水的环境中需要的生长营养素，但必须是以一种正确的方式。“除了由于营养物质（磷和氧）的过量或缺乏导致的栖息地条件的变化外，如果水质恶化，可能会导致生物多样性的流失。”巴塞罗那大学水生态学教授米格尔·卡涅多-阿圭列斯警告说。
此外，由于人们使用氮固定剂和氮肥，过量的氮进入了河流。这样的过程意味着更高的粮食产量，但同时也意味着更多的氮排放。一些专家提倡减少化肥的使用，因为这些产品使得更多的氮被排入水中。（编译/韩超）
责任编辑：张申
