原标题：鸡真的喜欢被散养吗？澳媒：它们在屋里可能更舒服
参考消息网5月16日报道澳媒称，鸡真的喜欢被散养吗？这似乎是一个愚蠢的问题。但澳大利亚专业人士提出，鸡的天性更喜欢有所庇护，因此在室内会更安心。
据澳大利亚《悉尼先驱晨报》5月14日报道，澳大利亚维多利亚州退休的首席兽医查尔斯·米尔恩说，我们对散养的重视是错把人类想要的当作鸡所想要的。
他说，有大量证据表明，鸡根本不喜欢呆在露天的围场里。事实上，它们在屋里可能最舒服。
澳大利亚皇家防止虐待动物协会负责农场动物养殖的科学官员凯特·哈彻博士说：“我们并不认为散养更好。它们在室内系统中完全可以非常健康，拥有良好的状态。”
哈彻博士说，鸡喜欢有遮蔽——不管是散养在有遮挡的户外区域，还是在鸡舍里。因为有些母鸡就是不想出去。
新英格兰大学下属的独立研究机构POUSTRYHub的负责人、副教授塔姆辛·克劳利说：“鸡并不喜欢在一个老鹰可以随意来去的场地里跑来跑去。”
他说：“在欧洲，人们强烈要求散养的鸡每天都必须出去。这显然不是一个为了健康的好决定。”
报道称，在野外，鸡在浓密的树林遮盖下以小群体生活在一起。它们筑巢、寻找栖息场所，并在沙土中沐浴。它们还维持着受到严密监控的社会等级体系，也就是所谓的长幼强弱次序。
克劳利教授说，研究尚未结束，但鸡以小群体生活在一个它们感到安全的地方可能是最快乐的。（编译/卢荻）
责任编辑：刘德宾 SN222
