田壮壮亮相平遥电影展大师班
去年张艺谋导演在平遥国际电影展上的风趣谈吐还历历在目,今年,影展创始人贾樟柯又请来了另一位他亦师亦友的学长——田壮壮。
出生于电影世家,学成自中国影史最灿烂夺目的北电导演系78班,拍出过超越时代的《猎场札撒》《盗马贼》《蓝风筝》等名作,助力过第六代导演的横空出世,作为导演、监制、演员、北电教授皆有瞩目成就——他是功成名遂、令人尊敬的电影大师。
他总是把镜头对准那些虚无的、痛苦的、不被关注的领域,思考自由与约束、人性与神性、生和死之类的议题。他的很多电影游离于主流市场之外,有的在当时的年代因为种种限制无法上映。
因为《蓝风筝》,他付出了十年禁止拍电影的代价。在那之后的创作生涯里,田壮壮一度仿佛失去了最初的那股锐气,影迷看待田壮壮时,也多出一份嗟叹和惋惜。
经历过“千禧年恐惧”的田壮壮,这些年来教书、退休、下棋、打高尔夫,不急不忙地拍电影。偶尔客串几个角色、给青年导演当当监制,竟也轻松拿奖。用他的话说,过去那些电影都过去了,“就留在那了”。
跌宕起伏,也是精彩一生。
每年平遥影展大师班的名字都很有意思。像张艺谋是《为了电影的每一秒》,陈冲是《冲啊,女性电影人》,施南生是《南生北上》,每次都玩个双关。田壮壮这次的叫《小城又逢春》。
愿年近七十的田壮壮像获得新生的《小城之春》一样,也能“又逢春”。也期待他与阿城再次合作、改编自《树王》的电影《鸟鸣嘤嘤》。老骥伏枥,亦可志在千里。
田壮壮的大师班,地点定在平遥电影宫的小城之春厅
田壮壮自述:
①与电影结缘:家人不希望我做电影,学导演阴差阳错
我小时候报过很多志愿,解放军、工程师、科学家,唯独没想过做电影人。我们家特别不希望我做电影,可能因为他们自身做电影,更加明白电影创作的艰难和意识形态的关系。我妈妈经常开玩笑说,你鼻子有点塌,当不了演员的。
我跟电影最初结缘,还是跟山西有点缘分。我从部队转业回来,分配到农业电影制片厂,需要到山西大寨驻站。
农影厂科教片、新闻片都拍,算农业部的,设备条件非常好,有很多专科大学生做编剧,我在那学到很多东西。印象最深的是,毛主席去世的时候,江青还专门安排拍了一部科教片,差不多我就是拍完那个片子去的大寨。
大寨有一台阿莱摄影机可以随便用,但大寨的人白天都在地里干活,回来就是睡觉,我觉得挺寂寞的。后来有一个从北影厂回到大寨的师傅,跟我说北电招生了,你应该去学摄影。可是摄影系除了艺谋是破例以外,不招我这个年龄的,我就只能考导演系,就这么阴差阳错地学了导演。
考上北电以后,在学校最快乐的事情就是看电影。张会军统计过,我们上学时看过几百部电影,每周看两场,一场在朱辛庄老校址,一场在城里。那是最自由谈论电影、讨论创作的阶段,老师和学生一起看电影,教学相长。
那时候文化部印一种灰皮书,只在电影厂资料室里拿的到。我就偷偷跑去,因为管理员跟我们家关系好嘛,我就每个礼拜都背很多书回去,跟同学一起看。很久没有这样的生活了,现在大家都是单兵作战,在自己的小圈子里做事情,会束缚自己的眼光。这样一说,我还挺怀念那段生活的。
那个年代日本跟中国交往特别多,《追捕》、《幸福的黄手绢》都很流行。我也是那时候看到的小栗康平的《泥之河》。
我筹备《吴清源》时,跟日本工作人员聊天,我傻兮兮地问小栗康平还活着吗?他说就在旁边那个酒吧喝酒呢啊。于是他就打了个电话,小栗康平过来跟我喝了酒,我们就成为好朋友了。
有一次我问小栗康平,我说你一共就拍了五部电影,你拿什么养活自己?他说平时他就在小学教电影,给我震动挺大的。那时候我刚刚到电影学院,并没有把教书看做一个多么重要的事情。没想到小栗康平那么有成就的一个导演,却在县里教小学生看电影。很多时候电影导演之间的交流就是这样漫不经心的,但是会留在心里。
我很提倡中小学生学学电影,至少是一个美育教育。
②用猎场札撒反思文革
上学的时候,我是一个挺叛逆的学生,不会很循规蹈矩地做事情。我说电影不能老在屋里拍,要跟环境有关系,就跑出去拍电影。
后来不但跑到室外,还跑到了少数民族地区,拍了《猎场札撒》和《盗马贼》。
我是一个凭直觉做事的人,什么样电影都拍,但最喜欢的是戏剧性不是特别强、更重情绪和情感的故事。题材我会想到比较虚一些的,比如自由和束缚,生与死,人与神。离城市远一点更容易找到视觉表达,没有什么多意识形态管理的东西。
《猎场札撒》是特别纪实的,像纪录片,《盗马贼》要抽象一些。我们商量怎么拍的时候,看过一些猎场的文献,对”札撒”特别有感触,它是法令的意思,意味着一种束缚、一种约定俗成。猎人围猎时要把动物赶到一个洼地,怀孕的、小的动物是必须放掉的,不能猎杀;两个人同时发现猎物,要一人一半;还要留一些猎物给没有打猎能力的人。这些规则是特别自然、人性的。
我自己是文革长大的,我有文革情结,这是跑不掉的。你拿这个札撒,跟文革中的“札撒”比的话,你可以想象、认识、反思很多东西。
现在拍电影可以用方言,花木兰都可以说英语,但当时是不行的。可我就觉得让蒙古族说普通话我接受不了。可能观众看起来会比较晦涩吃力,但我不管,我当时就觉得,试试。
拍完《猎场札撒》之后,我觉得我突然喜欢上魔幻现实主义了,看了很多文学作品。后来碰到《盗马贼》作者,就一块拍电影了。
拍这两部电影之前,我都跟厂里的领导说我需要摄影机,需要去草原生活一个月。那时候创作真是挺自由挺舒适的,吴天明就说你们去吧,我们就真在草原生活了一个月。
但《盗马贼》拍完审查审得非常辛苦……就觉得还是算了,还是回到导演该干的事情吧,后来就拍了《摇滚青年》什么的。
反正电影都过去了,都留在那了。
③被禁十年:《蓝风筝》是我公然对抗的一次
《蓝风筝》是我很想拍一个特别细腻、现实的东西,能拍出四合院的味道。我想挑战自己,希望每一部电影都不一样,都有它特别的质感和气质在里面。可能因为我是个“业余导演”吧,对结果不是特别在意。
《蓝风筝》是有点背景的,但在这就不能聊了。我最早跟莫言写过一个剧本叫《大水》,我们把黄河叫母亲河,可是黄河每年的危害特别恐怖,就想写一个特别矛盾的东西。写完以后我不是特别满意,觉得还没到能拍的程度,这个时候莫言把这个剧本发出来了,就有人找我想拍。我说这个还不太成熟,我想拍文革一家人的故事,就是《蓝风筝》。
那是一段特别特别复杂的拍摄经历,那是我公然跟电影局、电影法对抗的一次。我觉得《蓝风筝》其实并不是文革题材,是十七年题材,主人公就比我小一岁。我对院子会有特别深的情感,父母本来对你特别透明的,但是后来说话开始背着你了,然后突然开始出现文革。
我不懂政治,我也不知道今后的政治什么样,我只知道这些对一个孩子的影响,他会有什么感受,他对军人、老师、同学、普通人、有权力的人怎么看,都会有很微妙的心态。在这个过程里,你会慢慢长大,会有是非的态度。
其实《蓝风筝》没那么复杂,也没那么深刻,你感受到什么就是什么,都是我身边发生的事情。那段历史已经挺遥远了,当时我觉得必须得把这段历史、这个四合院记下来,不管发生什么。
④重拍《小城之春》源于千禧年的心酸
拍完《蓝风筝》以后就不太想拍电影了,就觉得我好像跟大的电影世界格格不入似的,所以我就帮路学长做东西,天天跟邹静之下棋。我跟邹静之都是臭棋篓子,下到脸红脖子粗就散了。黄亭子那每周都有诗会,是挺好玩的一个地方。
我跟邹静之下棋的时候看到一本叫《天外有天》的书,后来中戏又出了一本《吴清源回忆录:以文会友》。我当时开玩笑说嘿这老头还活着呢,咱们找他聊聊去?邹静之说行。
这时候少红导演找我拍电视剧,我一看里面有名有姓的人四十多个,我说我记不住,拍不了,我要拍吴清源呢。然后少红导演还真帮我联系到吴清源了。我们把上百万字的资料从日本拿回来,阿城说要编个年表然后写,翻译就要翻一年半。
那时候是千禧年,纪元要重新从零开始,我闲着没事干,突发奇想把中国所有老的片子找出来看,费穆的、孙瑜的。我看第四遍《小城之春》的时候突然觉得特别心酸,后来我回想,可能是千禧年给我的影响。《小城之春》里发乎于情、止乎于礼的情感确实打动我了。
我就跟阿城说,《小城之春》太好看了,能不能重拍?他抽着烟说,行。
我说《小城之春》画外音太棒了,咱们弄不了,能不能不要,别的你都随意。有一年春节他回来,说写好了,我一看还真的写得很好,少红导演和江志强就给我钱拍了。
又过了几年,我拍了《狼灾记》。《狼灾记》最早是侯孝贤给我的小说,他在《悲情城市》之后来北京跟我见面,我俩很投缘,走的时候他说他买过一部小说,本来想拍,觉得挺适合我的。他给我寄来两个翻译的版本和一千美金,那时候一千美金还挺多的,给我发展剧本用的。我用这一千美金先后找过两个人,改的剧本我都不是很满意。
《狼灾记》确实很难拍,因为这本书是井上靖在战败后写的,有很多日本民族对自身的思考。如果我拍的话,我在里面看到的更多是宿命,人与情感的关系。可能现在你看小说人变成狼不是什么奇怪的事,但那个时候我觉得人为爱情变成狼是挺了不起的事,挺浪漫的。它不是一个悬疑电影,当时的宣传有点问题。
可能看过《狼灾记》的人不多,看过很了然的也不多。
再后来NHK找我拍茶马古道的高清电影,我拖了三年,拖到SARS才拍。我跑了五年才做完《德拉姆》的前期介绍,然后用了一个月时间拍完了纪录片,里面很多采访对象都是我之前已经很熟悉、聊过很多次天的人了。
⑤新片《鸟鸣嘤嘤》:已经拍完,在做后期特效
我跟阿城这么多年关系一直很好,其他两个《棋王》《孩子王》都拍了,就剩《树王》了。有一阵子我特别迷恋动画片,想把《树王》拍成动画。我也找过很多人聊应该拍成什么样。后来还是觉得动画片不过瘾,还是得真的树才够有力量,得做特效。这是十多年前的种子了。
我现在有点不敢拍电影了,电影太贵了。你要想拍自己特别想拍的电影,还得顾及观众和市场,会觉得有点不知所措。
后来也是特别偶然帮人做监制的时候,被问你自己就不想再拍一部电影吗?我说我一时半会想不起来拍什么,有一个东西能拍,但是很难拍,就是《树王》。
电影是今年一月初停的机,现在已经剪完了,在做后期和声音。我这个人就专门拍那种不知道为什么拍的东西,像《吴清源》里的围棋和信仰谁也看不懂,但我就觉得挺有意思的,就轴在一个事上了,《树王》这次也是。
我也不知道未来电影会呈现成什么样,想把《树王》拍好确实挺费力气的。电影跟吃饭穿衣一样,所以不要抱特别大的希望。
《树王》里的故事跟我年轻插队时候的感觉很像,那块土地上所有东西都是陌生的,到你慢慢接触,跟他们产生和谐、冲突,最终是产生了你自己。我觉得特别有意思。
⑥理解马丁抗议漫威:电影还是应该纯粹、有引领意义一些
有人说我帮助第六代崛起什么的,我只是一个干了点活的人,不是我的功劳。真正起推动作用的还是韩三平。
最早是我上学时认识了影评人舒琪,他总给我寄电影,给我推荐了王小帅。我看了《冬春的日子》,确实拍得非常好。后来北影厂找我帮忙,我就说我想做青年导演,如果你们帮助青年导演,北影厂的口碑会特别好。
我们就把85级的几个孩子找来,说谁写完剧本就可以拿给田壮壮看。后来我收到了路学长的第一个剧本,写马王堆的,很黑色的故事,比《疯狂的石头》还要早十年。然后是小帅的《越南姑娘》,给改成《扁担姑娘》了。那年我一共推了六部电影,都还不错。说到底还是韩三平厂长很有魄力,敢拿出30万拍卖不到30万的片子。
现在可能因为电影市场需求量太大,对电影的态度就渗透到电影创作里了。很多青年导演会尴尬、犹豫,都挺正常的。现在我的工作室每周也会讨论一些剧本,我都觉得好像还差一点点。
我看马丁·斯科塞斯谈漫威挺感动的,电影可能还是应该更纯粹、更有引领意义一些。也许我的看法不够全面,但我还是觉得电影于你于我太神圣、太重要了,是我们一生为伍的创作形态,所以可能要求会有点苛刻。
我听说现在全国有60多个创投,我真的希望能有另外的一条院线,相对自由、学术性、小众一些,在每一个省会或经济发达城市里有一家。应该让电影到我们的生活里,而不是我们到电影里去。很多人不是喜欢电影,只是喜欢电影院。让电影走到世界里去,是今天中国最好的文化传播。
(何小沁/文)
(责编:小万)