《小妇人》幕后照
十分头条新闻讯经典名著改编的同名电影《小妇人》，在经历因为新冠疫情推迟上映后，终于与观众在大银幕见面了。早在预计年初上映前夜，新浪娱乐有机会在巴黎与主创团队——从导演格蕾塔·葛韦格到西尔莎·罗南、提莫西·查拉梅等主要演员，分享了对影片的思考和感受。导演坦言这是一部女权电影，但是是属于原著作者的女权视角，并不会排斥男性。
《小妇人》讲述南北战争期间父亲奔赴战场，四位性格、追求各异的女儿，在母亲的带领下，打打闹闹又互助互爱，顽强生活，追求属于各自的幸福和理想目标。这是导演在《伯德小姐》之后，再次携手西尔莎·罗南和提莫西·查拉梅合作拍摄的最新作品，年初获得六项奥斯卡提名，获最佳服装设计奖，以及金球奖最佳女主角和最佳音乐等提名认可。
对话导演格蕾塔·葛韦格
格蕾塔·葛韦格
新浪娱乐：影片改编自经典小说并获得成功，其中探索了许多非常现代的主题。如此多的人物和细节，改编并不容易，此前也已经有过多个版本的电影。可以谈谈你的改编思路吗，如何呈现出一个经典小说的现代性？
葛韦格：将这个故事现代化，是因为我非常喜欢这本小说，它是我成长过程中的最爱的书。我想把它彻底打散，然后重新整合到一起。我想重新整合，聚焦她们成人的阶段，同时探索那些我觉得非常现代非常当下的主题，女性、作者的身份、所有权、金钱、野心、艺术和商业……所有这些主题的大杂烩。对我来说，这些都是我们当下谈论的内容。而且我真得感受到，自从我们拍摄以来，这些主题变得越来越重要了。
新浪娱乐：影片中，出版商建议Jo，如果要想出书获得成功，小说结尾就一定要让主人公结婚或者死掉。新片的结尾，我们也看到有主人公结婚，或者死亡。你在拍摄这部影片的时候，是否也有制片人给你类似建议？
葛韦格：不，没有。他们知道我会推翻原本的叙事，所以我所做的一切并没有让他们特别吃惊。不过，是的，他们有建议我，拍得浪漫一点就好，不要弄得很复杂。不过我想，最后我还是按自己想要的方式拍出来了。
新浪娱乐：有趣的一点，影片中大女儿Meg选择非常传统的生活目标，同时我们都知道，她的扮演者艾玛·沃森生活中是一位非常现代非常独立的女性。为什么会选择她来拍摄这个性格对立的角色？
葛韦格：我觉得这非常精彩，艾玛·沃森是一个非常独立、无比聪明的全球女性主义者，影片中却扮演一个人们眼里传统的妻子和母亲的角色。因为所有的选择都应该获得认可，女性在生活中所做的一切选择都应该得到尊重，而不是仅仅在一个角斗场上展示女权主义，所有的道路都应该被接纳。
新浪娱乐：前作《伯德小姐》中，你已经和主演西尔莎·罗南，以及提莫西·查拉梅合作过，这一次又选择二人出演男女主角，为什么会有这样的组合，他们之间的什么最吸引你？
葛韦格：我喜欢他们俩。西尔莎是我拍电影的搭档，这些电影之所以有如今的模样，很大一部分原因是有她，如果没有她就不会有大家现在看到的电影。我非常喜欢西尔莎和提莫西在大银幕上一起出现。《伯德小姐》中提莫西的戏份不多，因此我希望可以扩展他的部分，让他自由发挥。真的，二人作为演员都非常令人信服，很有才华。提莫西是一个真性情的人，某种程度上，角色和他本人非常接近，这是一个很好的机会，看到他通过表演进一步延伸。
新浪娱乐：片中的四位女儿性格各异，你作为作者，觉得自己更像其中哪一位？
葛韦格：我认为我像Jo，Jo就在我的心里。
新浪娱乐：影片中四姐妹都有自己的梦想，Meg想做个好妻子，Jo成为作家，Beth喜爱音乐，而Amy痴迷艺术，你的梦想是什么？
葛韦格：做电影。是的，当一名编剧、导演。
新浪娱乐：影片中Jo对女性婚姻提出质疑，一个非常当代的话题。这可以看做是一部女权主义的作品吗？
葛韦格：是的，这是一部非常女权的电影，但是它是属于路易莎·梅·奥尔科特（注：原著小说作者）女权的女权电影，并不排斥男性，希望所有的性别都可以变得更好，实现他们的潜力。
新浪娱乐：在今年金球奖提名之后，影片中的演员曾公开表示，你未能够获得最佳导演提名很不公平，你个人如何看待？
葛韦格：当然，我会有些失望，因为奖项还是很棒啊，谁会不喜欢拿奖？但是我非常高兴西尔莎获得提名，亚历山大·德斯普拉也因为优美的配乐获得提名。今年我喜欢的很多影片都出自女性导演之手，我想她们可以获得很多嘉奖。你知道如果是在我的书里，由我来选择，她们会获得所有的奖项。
对话主演西尔莎·罗南、弗洛伦丝·皮尤和提莫西·查拉梅
弗洛伦丝·皮尤、西尔莎·罗南、提莫西·查拉梅
新浪娱乐：提莫西，在这部女性电影中，你扮演一个非常重要的男性角色，对片中四个女孩，可以给出你的理解吗？
提莫西：是以我在片中Laurie的角色来评价吗？有太多可说的了，我简洁一点。关于Meg，我记得她和Jo有一个很美的画面，她说，“看，这就是我渴望的。也许对你来说太普通了，但它是我的权利，让我兴奋，成为一个“人”，或者是我想要追求的”。不是那种“兴奋”，是从人生的角度来说的。而Jo的角色是我们都能感同身受的，她是主角，给人启发，她能找到自己的位置，她很鼓舞人心，充满勇气和尊严。Amy可以理解为有点虚荣心，但是也可以被理解为……感谢弗洛伦丝精彩的表演，Amy对自己想要的一直坚定，有一点精于算计，其实是很现实地看待真实世界。 Beth对音乐痴迷，本可以有一个很好的职业生涯。剧透预警，跨越150年的剧透预警。
新浪娱乐：影片中你扮演的Laurie先是爱上了Jo，最后和Amy结了婚。如果是在现实生活中，你会选择哪一位？
提莫西：她们都很优秀
西尔莎：好回答
弗洛伦丝：选Beth
新浪娱乐：在《伯德小姐》中，你扮演了一个充满反叛的现代女孩，这里的古装女孩角色，更加充满反叛、独立了。在你的真实性格和角色间，是否有着某些相似之处？
西尔莎：我希望如此，我想两部影片中的角色应该都比我本人勇敢，但是我身上的确也有这一点，如果我下定了一个决心，如果有了一个目标，我会非常坚定地去实现它。是的，确实是有一些相似之处。
新浪娱乐：这是你和提莫西在《伯德小姐》后的第二次合作，合作有什么新的感觉和变化吗？
西尔莎：非常棒，非常有意思。我们拍摄《伯德小姐》在一起只呆了几周时间，然后提莫西去拍了《请以你的名字呼唤我》，之后我们一起做《伯德小姐》媒体宣传，比拍戏时相处的时间还多，也是在那个时候我们认识了佛罗伦丝，因为她那时有《麦克白夫人》……是的，最近几年我们都在一个圈子里，因此聚到一起很开心。
新浪娱乐：关于超级英雄和漫威电影，不久前曾在电影人之间引发过激烈争论，而你参演的《黑寡妇》很快也要上映，对于超级英雄类型的电影，个人是如何看待的？
弗洛伦丝：能够成为其中一部分，尤其是和斯嘉丽·约翰逊在一部影片中，我很幸运。《黑寡妇》应该是过去十年很多人都在期待的影片。她是唯一一个主要的女性超级英雄，以前却没有黑寡妇的个人影片，这将是属于她的电影，因此能够成为其中一员令人激动。而且凯特·绍特兰是一位了不起的女性导演，我想她会把这部史诗级的漫威电影上升到一个新的高度，导演对这些女孩子的复杂性和微妙之处更感兴趣，而不仅仅是超级英雄。所以一切都很棒，我很兴奋。
新浪娱乐：具体到电影界有关漫威电影的讨论，有什么想说的吗？它们有多重要？
弗洛伦丝：看看它的粉丝文化吧，看看那些观众，显然它是很成功的，显然它对很多人来说意义重大。它也是历史性的，那些漫画对很多人说是有意义的，不管独立电影观众是否喜欢，它们对另一部分人来说是有意义的。这难道不就是电影吗？可以让人产生共鸣、能够投入其中，有你爱的人，这难道不是和其它电影所做的一样吗？
西尔莎：而且孩子们也喜欢看漫威电影，它塑造你的思维。所以说漫威电影很重要，完全如此。
（刘敏）
(责编：小万)
