《Baby, It's Cold Outside》遭美国一电台禁播
十分头条新闻讯 据香港媒体报道,《Baby, It‘s Cold Outside》是一首耳熟能详的圣诞歌,Lady GaGa、男歌手Michael Buble等也翻唱过,不过由于MeToo反性侵风潮,最近一间美国电台宣布因为该曲歌词意识不良,将会禁播,惹来激烈争议。
这首歌曲由Frank Loesser于1944年创作,后来用于1949年电影《Neptune‘s Daughter》,更赢得奥斯卡最佳歌曲。歌曲由一男一女对唱,女子到访男子寓所,言谈甚欢,但坚持要走,男子则以外面天气冷为由,步步进逼,想女子留下共度春宵。其中一个段落,女子问:“我的喝品加了什么?”以现代目光审视,被指有下药迷奸之嫌。电台禁播经典圣诞歌,有人支持,也有人认为扭曲歌词原意。有英文教师反驳,指出40年代风气保守,女性如果在情人家中过夜,会惹来非议。