参考消息网2月9日报道西班牙《世界报》网站2月8日发表记者卡洛斯·托罗的一篇报道，题为《马蒂亚斯·迈尔：奥地利的雪上王者》，全文摘编如下：
奥地利有一位雪上王者。他的名字是马蒂亚斯·迈尔。在奥地利，迄今为止最受欢迎的运动是滑雪，而滑雪运动员是大众偶像和名人。31岁的迈尔在北京冬奥会高山滑雪男子超级大回转比赛中成功卫冕。这使得此前已经颇有名气和受人爱戴的迈尔成了奥地利最闪耀的国家明星。
迈尔已成为在冬奥会上获得奖牌最多的奥地利滑雪运动员，超越了高山滑雪传奇人物托尼·赛勒。1956年在意大利科尔蒂纳丹佩佐举行的冬奥会上，赛勒赢得了三项比赛的金牌。迈尔也超越了另一位奥地利滑雪名将赫尔曼·迈尔（在冬奥会上获得过两金一银一铜）。
迈尔也是历史上第一位连续三届冬奥会都获得金牌的滑雪运动员。他是2014年索契冬奥会男子滑降冠军和2018年平昌冬奥会男子超级大回转冠军。在北京冬奥会上，他已在周一的高山滑雪男子滑降比赛中获得了一枚铜牌。
迈尔出身滑雪世家。他的父亲赫尔穆特曾在1988年卡尔加里冬奥会的男子超级大回转比赛中获得银牌。（编译/田策）
