原标题：哈佛大学学者港媒刊文：西方需了解中国的三个现实
[环球网报道]香港《南华早报》5月12日刊发美国哈佛大学肯尼迪政府学院研究员保罗·谢尔德的文章，题为“西方应了解中国的三个现实”。文章称，世界的命运将在很大程度上受到未来几年和几十年里中美关系状况的影响。文章建议中美两国加强合作，共同解决全球性问题。
文章一开始便列举了美国和更广泛的西方需要认识到中国的“三个现实”：
第一，中国是一个巨大的经济体，只会越来越大，技术越来越先进。文章称，随着经济实力的增强，军事力量也会同步提高。中国经济规模占全球经济总量的19%，按购买力计算，已经超过美国成为世界最大经济体。中国和美国的经济产出比排在之后的12个经济体的总和还要多，按名义汇率计算，也大于排在之后21个经济体的经济规模总和。
第二，中国有一个不同于美国和西方的政治、经济和社会制度。文章指出，中国共产党在中国的执政，其“国家资本主义”的混合经济体系，以及将公共利益置于个人自由之上的做法，在美国人看来可能是不民主、不公平和压制的。但对中国来说，在融入世界经济的帮助下，这个制度在过去40年里释放了其经济发展潜力，并帮助许多中国人摆脱了贫困。
文章还说，中国不太可能想改变其成功模式，也没有心情听别的国家关于它应该如何做的说教，因为这些国家的国内政治似乎越来越紊乱，社会契约也千疮百孔。
第三，在许多问题上，中国对事情的看法与美国截然不同，这反映了中国自身的历史、文化和价值观。文章称，中国目前的复兴之前，曾经历殖民列强所施加“屈辱世纪”。那段历史深藏于这个国家的内心。
文章认为，每个国家都把本国的国家利益放在开展外交和看待国际关系的中心位置，每个国家都需要在枪炮和黄油之间取得可行的国内平衡。诀窍在于使国际关系的形成和对国家利益的追求成为一个正和而不是零和的游戏，更不用说负和的游戏。
随后，文章还建议中美两国应该找到紧密合作的办法，加强并重建有利于全球稳定和繁荣的（全球）制度，从而解决为数众多的全球性问题。
在《南华早报》该篇文章的评论区，不少网友对此表示赞同。有网友称赞“写到了点子上”。↓
一位网友评论说：“没有一种万能的模式。美国和西方必须尊重中国的政治制度，因为它适合中国，为中国人民带来了繁荣，这对任何政治经济体制来说都是最重要的事。”↓
还有网友表示，“说得好。希望西方媒体能学习你的思路，而不是盲目地散布假新闻。”↓
责任编辑：张玉
