原标题:康辉绕口令、朱广权贯口考验外国人,“汉语桥”赛事再升级
新京报讯(记者刘玮)9月1日,第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛和第十三届“汉语桥”世界中学生中文比赛在京举办了启动仪式,现场,几位冠军团选手以“月”为题,一口气接龙了十几句诗词。即便有这样的文学素养,也被两位央视名嘴康辉、朱广权出的考题再次“刁难”。朱广权用难倒手语翻译的押韵贯口,描述了“只可意会不可言传”的开学场景,埃及选手刘正曦机智地发现了“没收手机”这一关键信息,成功破解“朱式难题”。西班牙选手刘大树虽然没有听懂朱广权另一段“云山雾绕”的考题,但他在题目中发现了美食的线索,自称“吃货”的他不但成功破题,还脱口而出一段“报菜名”,主持人朱迅现场决定邀请他参与下次公益直播带货活动。
朱迅与“冠军团”选手合影。
朱广权的考题只是热身,康辉的绕口令才真正把这三位“冠军”绕晕。“一个大花碗扣着一只大花活河蛤蟆”、“土竟读境不是镜,土平读坪不是评。耳令读聆不读岭,火登读灯不读澄。”朱迅说康辉的绕口令读出了汉语的音律美感,也感慨“自己当年是怎么进入中央电视台的”。
据悉,第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛和第十三届“汉语桥”世界中学生中文比赛即将于今年9月至12月开展,央视频是本次活动的融媒体播出平台和互动平台。据介绍,今年“汉语桥”活动前期工作已启动,有上百位优秀选手进入到资格赛的选拔当中。针对今年的特殊情况,“汉语桥”组委会从节目赛制设计到技术支持等方面实现了诸多升级。
新京报记者刘玮
编辑佟娜校对张彦君