原标题：外媒关注中国游客五一选择短途游“漫漫寒冬后看到复苏迹象”
参考消息网4月29日报道外媒称，中国人准备利用新冠疫情防控措施缓解后到来的第一个长假，在家附近旅游，并好好利用商家推出的折扣优惠。这让人们能够一瞥疫情后中国旅游业将呈现怎样的面貌。
据路透社4月28日报道，从5月1日开始的五天劳动节假期，被视为是对受新冠疫情打击最深的行业之一——中国旅游业的一项测试。
旅游运营商携程估计约9000万中国人将选择利用五一长假出行，这项数字不到去年的一半。但酒店和主要旅游经营者均称对预售数字持乐观态度。洲际酒店集团大中华区首席执行官乔利恩·布利说：“很高兴在漫漫寒冬后看到复苏的迹象。”他告诉路透社，5月1日的预订数字显示了一些积极迹象。
携程援引票务销售情况说，不少人计划在老家或邻近城市走访。他们所预订的房间中有一半属于五星级酒店，这显示旅客由于对疫情的担忧，想寻求更优质的住宿条件。
游客也在利用航空公司和连锁酒店推出的便宜的国内航班和酒店住宿，后两者急于让人们出行以恢复收入。
根据阿里巴巴旗下的综合性旅游出行服务平台“飞猪”的数据，北京至三亚等热门线路的机票价格下降幅度最多达到90%。
38岁的北京上班族蒋琴（音）说，她会出行，但不会走太远。她打算带两岁的女儿前往附近的天津市。因为北京的防疫要求，她已经放弃了一个去海南的旅游计划。
“天津不是最好的选择，但我只想旅行。去任何地方都比哪儿都去不了好。”
不过，业内高管警告称，考虑到出现第二波新冠疫情的风险，现在讨论假日旅游将如何复苏为时尚早。
报道认为，对大多数人来说，由于其他国家实施了入境限制，国际旅行仍然不可能，原因是航班减少，并且回到中国还要进行为期两周的隔离。各大旅游景点及部分餐厅已被告知，要将空间占用率限制在正常水平的30%。
“不确定因素没有完全消失，没有人能够准确地说出会发生什么，”布利说，“中国将继续分阶段复苏，我们能做的就是做好充分准备。”
一家距离上海大约3小时车程的位于莫干山景区的精品酒店告诉路透社，五一假期给了它一些生存希望，它的所有29个房间（其中有的费用高达2000元一晚）被预订一空。
这家酒店2月曾因疫情不得不关门，于3月6日重新开放。朱经理说：“五一期间的收入至关重要。我们真的希望五一后生意能恢复正常。”
26日，工作人员在广州人民公园门口搭建庆祝“五一”主题花坛。(刘大伟摄)
