原标题：外媒：重要的是，中国管控好了危机
美国CNBC网站3月31日文章，原题：新冠病毒危机如何变成世纪机遇，可能助力中国成为全球领导者新冠病毒危机可能是中国确立其全球大国地位的“世纪机遇”。伦敦政治经济学院的副教授金刻羽本周表示，“作为崛起中的国家，争取外界信任是很难的事。中国正面临百年一遇的机会，在世界建立信任并重塑中国国际形象，中国不（想）浪费这样的机遇。”
她说，在近几次经济危机中以及通过对欧洲债务市场的支持，中国抓住了提升自己地位的机会，“我们已经看到，中国巩固了对外关系，并使这些关系变得更加牢固和成熟。尽管近期中美关系很紧张，但中国的态度和方向仍是愿意帮助美国，而非袖手旁观。中国会保证关键的医疗物资和设备供应，帮助任何需要的国家，特别是发展中国家。”“这是他们的机会，中国人有着长远打算。”
美国一些人动辄称“中国病毒”。此类行径令中国国内反美情绪上升。但金刻羽说：“外交立场、官方立场在变——他们想推动更多合作，搁置这些分歧……这将引导一些民众的情绪，（政府）试图说服民众，中国现在有机会为世界做更多的事——不仅出于战略利益，而且出于人道主义需要。”（作者克洛伊·泰勒）
《澳大利亚金融评论报》3月31日文章，原题：中国正成为世界脱钩的赢家就在3个月前，中国以外几乎还没有疫情报告。当时美国带头推动全球体系“脱钩”以遏制中国，此举也得到澳大利亚政策圈支持。疫情暴发使脱钩向前迈出一大步。但现在，随着中国复苏远超世界其他地区，率先脱钩美国的或许是中国。
现在，武汉疫情已得到控制并即将解封。特朗普却在不负责任地说，美国疫情紧急状态将在复活节前结束。数字姑且不论，中国政府的行动说明了一切。在中国各地，民众被鼓励重返岗位，公共场所谨慎开放。人们相信最糟的时候已过去。中国的情况与世界其他地方形成鲜明对比。美国对多边机构的极度不信任，为中国扩大影响力开辟了道路。现在是中国向（西方）富裕国家运送医疗物资和设备。
中国政府的表现得到认可和称赞，很可能给世界其他国家留下深刻印象。中国还迅速采取行动，利用逆转疫情的成功充当全球领导角色。诚然，他们的宣传机构试图争取道德高地，但更重要的是，中国管控好了危机，并远远早于其他所有国家进入经济复苏。现在，北京可能毫不担心一个脱钩的世界。当前中国的资本市场强劲稳定，吸引更多资金流入，这反过来增强人民币的国际货币地位。许多国家感激中国，因为中国在应对疫情方面发挥领导作用并向他们提供支持。中国在多边机构中的影响力也变大。全球多数国家正在密切注视中美的明显对比。▲（作者杰夫·拉比，乔恒译）
